Chinois

dāi
Signification: rester; séjourner
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

待

Phrases d'exemple

Il est resté ici toute la journée.
他在房間裡待了一整天。
他在房间里待了一整天。
Il est resté dans sa chambre toute la journée.
外面下著大雨,所以我們決定待在家裏。
外面下著大雨,所以我们决定待在家里。
Il pleut fort dehors, nous avons donc décidé de rester à la maison.
我情願待在家裡,也不想去參加派對。
我情愿待在家里,也不想去参加派对。
Je préférerais rester à la maison plutôt que d'aller à la fête.
雙腿在寒冷的戶外待久了感到麻木。
双腿在寒冷的户外待久了感到麻木。
Mes jambes étaient engourdies après être restées longtemps dehors dans le froid.
整天待在家裡,我覺得很悶。
整天待在家里,我觉得很闷。
Rester à la maison toute la journée me donne l'impression de m'ennuyer.
他不擅長社交,總是待在家裡。
他不擅长社交,总是待在家里。
Il n'est pas très sociable et reste toujours chez lui.
因爲下雨,我們只能待在家裏。
因为下雨,我们只能待在家里。
À cause de la pluie, nous ne pouvons que rester à la maison.
我寧願待在家裡,也不想出去。
我宁愿待在家里,也不想出去。
Je préférerais rester à la maison plutôt que de sortir.
你們這些孩子家別總是待在屋子裡。
你们这些孩子家别总是待在屋子里。
Vous les enfants, vous ne devriez pas toujours rester dans la maison.

Notes d'utilisation

Utilisé pour décrire le fait de rester ou de séjourner dans un endroit pendant un certain temps.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.