จีน

chǎo
ความหมาย: เสียงดัง; รบกวน; ทะเลาะ
ชนิดของคำ: คำคุณศัพท์, คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

吵

ประโยคตัวอย่าง

ที่นี่เสียงดังเกินไป
我受不了這麼吵的環境。
我受不了这么吵的环境。
ฉันทนสภาพแวดล้อมที่หนวกหูขนาดนี้ไม่ได้
鄰居家正在裝修,所以白天非常吵。
邻居家正在装修,所以白天非常吵。
บ้านเพื่อนบ้านกำลังตกแต่งภายใน กลางวันจึงเสียงดังมาก
他半夜被雷聲吵醒了。
他半夜被雷声吵醒了。
เขาถูกเสียงฟ้าร้องปลุกตอนกลางดึก
請輕聲說話,不要吵到鄰居。
请轻声说话,不要吵到邻居。
กรุณาพูดเบาๆ เพื่อไม่ให้รบกวนเพื่อนบ้าน
手機的振動把我吵醒了。
手机的振动把我吵醒了。
การสั่นของโทรศัพท์ทำให้ฉันตื่น
他跟家人大吵一架後,離家出走了。
他跟家人大吵一架后,离家出走了。
เขาหนีออกจากบ้านหลังจากทะเลาะกับครอบครัวอย่างรุนแรง
雨聲不倒,整夜吵得他睡不著。
雨声不倒,整夜吵得他睡不著。
เสียงฝนดังต่อเนื่องไม่หยุดจนเขานอนไม่หลับทั้งคืน
他們倆為了一點小事就吵著要算賬。
他们俩为了一点小事就吵著要算账。
ทั้งสองคนยืนกรานที่จะสะสางบัญชีกันเพียงเพราะเรื่องเล็กน้อย

หมายเหตุการใช้งาน

สามารถบรรยายถึงสภาพแวดล้อมที่เสียงดังหรือการทะเลาะวิวาท

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ