Chinês

cuòzhé
Significado: contratempo; frustração; fracasso
Classe Gramatical: Substantivo, Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

挫
折

Frases de exemplo

Ao enfrentar contratempos, devemos manter uma atitude otimista.
遇到挫折感到沮喪,是人之常情。
遇到挫折感到沮丧,是人之常情。
É da natureza humana sentir-se deprimido ao enfrentar contratempos.
塞翁失馬,焉知非福,我們不應該因為一時的挫折而灰心。
塞翁失马,焉知非福,我们不应该因为一时的挫折而灰心。
Há males que vêm para o bem; não devemos desanimar com contratempos temporários.
每個人在生活中或多或少都會遇到挫折。
每个人在生活中或多或少都会遇到挫折。
Todo mundo encontra contratempos mais ou menos na vida.

Notas de Uso

Pode referir-se a uma derrota, um fracasso ou o sentimento de frustração resultante.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.