Tiếng Trung

再三

zàisān
Nghĩa: nhiều lần; dồn dập
Từ loại: Trạng từ

Nghe phát âm

Viết tay

再
三

Câu ví dụ

Anh ấy đã nhấn mạnh nhiều lần tầm quan trọng của sự an toàn.
醫生再三叮囑病人要多休息。
医生再三叮嘱病人要多休息。
Bác sĩ dặn dò bệnh nhân phải nghỉ ngơi nhiều hơn.
這幅畫值得再三品味。
这幅画值得再三品味。
Bức tranh này đáng để thưởng thức đi thưởng thức lại.
即使朋友們再三勸告，他還是不聽。
即使朋友们再三劝告，他还是不听。
Mặc dù bạn bè đã nhiều lần khuyên bảo, anh ấy vẫn không nghe.
他再三向法官求情，希望減輕處罰。
他再三向法官求情，希望减轻处罚。
Anh ta liên tục cầu xin thẩm phán, hy vọng được giảm nhẹ hình phạt.
經過老師的再三勸導，他終於意識到了自己的錯誤。
经过老师的再三劝导，他终于意识到了自己的错误。
Sau nhiều lần được thầy giáo khuyên bảo, cuối cùng anh ấy đã nhận ra lỗi lầm của mình.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng để chỉ một hành động đã được thực hiện nhiều lần.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.