Chinois
qīnyǒu
Signification: proches et amis
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

親友
親
友
亲友
亲
友

Phrases d'exemple

De nombreux parents et amis sont venus assister au mariage.
機場有許多人在迎接他們的親友。
机场有许多人在迎接他们的亲友。
Il y a beaucoup de monde à l'aéroport pour accueillir leurs amis et parents.
他的葬禮莊嚴肅穆,許多親友前來弔唁。
他的葬礼庄严肃穆,许多亲友前来吊唁。
Ses funérailles ont été solennelles et respectueuses, et de nombreux amis et parents sont venus présenter leurs condoléances.
許多親友參加了他的追悼會,表達哀思。
许多亲友参加了他的追悼会,表达哀思。
De nombreux amis et parents ont assisté à sa cérémonie commémorative pour exprimer leurs condoléances.
他晚年貧病交加,全靠親友接濟度日。
他晚年贫病交加,全靠亲友接济度日。
Dans ses vieux jours, il était pauvre et malade, et il dépendait entièrement de l'aide de ses amis et de sa famille pour survivre.
他雖然遠在他鄉,但仍然與故鄉親友保持緊密的連繫。
他虽然远在他乡,但仍然与故乡亲友保持紧密的连系。
Bien qu'il soit loin dans un pays lointain, il garde toujours un contact étroit avec ses amis et sa famille dans sa ville natale.
親友們陸續來到靈堂弔唁。
亲友们陆续来到灵堂吊唁。
Les parents et amis sont venus les uns après les autres à la salle de deuil pour présenter leurs condoléances.

Notes d'utilisation

Un terme collectif pour les membres de la famille et les connaissances proches.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.