Chinois

fánmáng
Signification: occupé; animé
Partie du discours: Adjectif

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

繁
忙

Phrases d'exemple

Cet aéroport est toujours très animé.
他每天都要處理大量的日常事務,工作非常繁忙。
他每天都要处理大量的日常事务,工作非常繁忙。
Il doit gérer une grande quantité d'affaires quotidiennes chaque jour, et son travail est très chargé.
他因公務繁忙而無法參加會議。
他因公务繁忙而无法参加会议。
Il n'a pas pu assister à la réunion car il était occupé par des affaires officielles.
在繁忙的工作之餘,聽一點輕音樂能讓人放鬆心情。
在繁忙的工作之余,听一点轻音乐能让人放松心情。
Après un travail chargé, écouter un peu de musique légère peut détendre les gens.
在這條繁忙的街道上,機動車必須禮讓行人。
在这条繁忙的街道上,机动车必须礼让行人。
Dans cette rue animée, les véhicules à moteur doivent céder le passage aux piétons.

Notes d'utilisation

Décrit un état où l'on a beaucoup de choses à faire ou un lieu avec beaucoup d'activité.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.