Chinois
chēhuò
Signification: accident de voiture
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

車禍
車
禍
车祸
车
祸

Phrases d'exemple

Il a été blessé dans l'accident de voiture.
他在車禍中受傷了。
他在车祸中受伤了。
Il a été blessé dans un accident de voiture.
飲酒過量往往是造成車禍悲劇的主要原因。
饮酒过量往往是造成车祸悲剧的主要原因。
La consommation excessive d'alcool est souvent la cause principale des tragédies d'accidents de la route.
他因為車禍受傷住院。
他因为车祸受伤住院。
Il a été hospitalisé à la suite de blessures causées par un accident de voiture.
那場車禍現場非常慘,讓人不忍直視。
那场车祸现场非常惨,让人不忍直视。
La scène de cet accident de voiture était très tragique, on ne pouvait pas la regarder.
那場車禍是由於他的過失造成的。
那场车祸是由于他的过失造成的。
Cet accident de voiture a été causé par sa négligence.
街上發生了車禍,引來很多人看熱鬧。
街上发生了车祸,引来很多人看热闹。
Un accident s'est produit dans la rue, attirant de nombreux curieux.
在那場車禍現場,停著幾輛閃著燈的警車。
在那场车祸现场,停著几辆闪著灯的警车。
Sur les lieux de cet accident de voiture, plusieurs voitures de police étaient garées, gyrophares allumés.
這場車禍的損失由保險公司全額賠償。
这场车祸的损失由保险公司全额赔偿。
La compagnie d'assurance a entièrement compensé les pertes de l'accident de voiture.
雖然發生了嚴重的車禍,但他幸運地倖免於難。
虽然发生了严重的车祸,但他幸运地幸免于难。
Bien qu'un grave accident de voiture ait eu lieu, il a heureusement échappé à la mort.

Notes d'utilisation

Accident impliquant un véhicule.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.