Chinês
chēhuò
Significado: acidente de carro
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

車禍
車
禍
车祸
车
祸

Frases de exemplo

Ele ficou ferido no acidente de carro.
他在車禍中受傷了。
他在车祸中受伤了。
Ele se feriu em um acidente de carro.
飲酒過量往往是造成車禍悲劇的主要原因。
饮酒过量往往是造成车祸悲剧的主要原因。
O consumo excessivo de álcool é frequentemente a causa principal de tragédias em acidentes de trânsito.
他因為車禍受傷住院。
他因为车祸受伤住院。
Ele foi hospitalizado devido a ferimentos de um acidente de carro.
那場車禍現場非常慘,讓人不忍直視。
那场车祸现场非常惨,让人不忍直视。
A cena daquele acidente de carro foi muito trágica, era difícil de olhar.
那場車禍是由於他的過失造成的。
那场车祸是由于他的过失造成的。
Aquele acidente de carro foi causado pela negligência dele.
街上發生了車禍,引來很多人看熱鬧。
街上发生了车祸,引来很多人看热闹。
Ocorreu um acidente na rua, atraindo muitas pessoas para ver o movimento.
在那場車禍現場,停著幾輛閃著燈的警車。
在那场车祸现场,停著几辆闪著灯的警车。
No local daquele acidente de carro, vários carros de polícia estavam estacionados com as luzes piscando.
這場車禍的損失由保險公司全額賠償。
这场车祸的损失由保险公司全额赔偿。
A seguradora compensou integralmente as perdas do acidente de carro.
雖然發生了嚴重的車禍,但他幸運地倖免於難。
虽然发生了严重的车祸,但他幸运地幸免于难。
Embora tenha ocorrido um grave acidente de carro, felizmente ele escapou da morte.

Notas de Uso

Acidente envolvendo um veículo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.