這位畫家擅長畫馬。

这位画家擅长画马。

จิตรกรคนนี้เก่งเรื่องการวาดม้า

他最擅長畫山水，作品意境深遠。

他最擅长画山水，作品意境深远。

เขาถนัดการวาดภาพทิวทัศน์ที่สุด ผลงานของเขามีความหมายทางศิลปะที่ลึกซึ้ง

他非常擅長理財。

他非常擅长理财。

เขาเก่งมากในการบริหารจัดการการเงิน

他最擅長的樂器是吉他。

他最擅长的乐器是吉他。

เครื่องดนตรีที่เขาถนัดที่สุดคือกีตาร์

他是一位全能型的運動員，擅長多項體育項目。

他是一位全能型的运动员，擅长多项体育项目。

เขาเป็นนักกีฬาที่เก่งรอบตัวและมีความเป็นเลิศในกีฬาหลายประเภท

他不擅長社交，總是待在家裡。

他不擅长社交，总是待在家里。

เขาไม่เก่งเรื่องการเข้าสังคมและมักจะอยู่แต่ในบ้าน

這位攝影師擅長拍攝人像。

这位摄影师擅长拍摄人像。

ช่างภาพคนนี้เก่งเรื่องการถ่ายภาพบุคคล

這位詩人擅長寫古詩，字裡行間充滿了韻味。

这位诗人擅长写古诗，字里行间充满了韵味。

กวีผู้นี้เชี่ยวชาญในการเขียนบทกวีโบราณ มีเสน่ห์แฝงอยู่ระหว่างบรรทัด

這位攝影師擅長捕捉大自然的美麗瞬間。

这位摄影师擅长捕捉大自然的美丽瞬间。

ช่างภาพคนนี้เก่งในการจับภาพช่วงเวลาที่สวยงามของธรรมชาติ