他把事情搞砸了。
Ha rovinato tutto.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho molte cose da fare oggi.
事情發展到了什麼程度？
事情发展到了什么程度？
A che punto si è sviluppata la questione?
他詳細敘述了事情的經過。
他详细叙述了事情的经过。
Egli narrò in dettaglio lo svolgersi degli eventi.
這件事情影響的層面很廣。
这件事情影响的层面很广。
La portata dell'influenza di questa faccenda è molto ampia.
遇到事情不要慌。
Non farti prendere dal panico quando accadono le cose.
真沒想到事情會發展到這個地步。
真没想到事情会发展到这个地步。
Non mi aspettavo davvero che le cose arrivassero a questo punto.
我們不應該只聽片面之詞，需要了解事情的全貌。
我们不应该只听片面之词，需要了解事情的全貌。
Non dovremmo ascoltare solo una campana; dobbiamo capire il quadro completo.
這種事情還是當面談比較好。
这种事情还是当面谈比较好。
È meglio discutere di questo tipo di faccenda faccia a faccia.
請你如實向警察交代事情的經過。
请你如实向警察交代事情的经过。
Si prega di riferire il corso degli eventi alla polizia con veridicità.
Note d'uso
Si riferisce a affari, questioni o impegni.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.