Cinese

突如其來

突如其来

túrúqílái
Significato: improvviso; inaspettato
Parte del discorso: Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

突如其來
突
如
其
來
突如其来
突
如
其
来

Frasi di esempio

L'improvviso temporale ha interrotto il nostro picnic.
他被突如其來的消息嚇傻了。
他被突如其来的消息吓傻了。
È rimasto sbalordito dalla notizia improvvisa.
聽到這個突如其來的消息，大家感到非常震驚。
听到这个突如其来的消息，大家感到非常震惊。
Sentendo questa notizia improvvisa, tutti rimasero molto sbalorditi.
由於突如其來的暴雨，比賽被迫中斷。
由于突如其来的暴雨，比赛被迫中断。
A causa dell'improvviso temporale, la partita è stata interrotta.
突如其來的暴雨迫使我們不得不取消戶外活動。
突如其来的暴雨迫使我们不得不取消户外活动。
L'improvviso temporale ci ha costretti a cancellare le nostre attività all'aperto.
面對突如其來的地震，她顯得驚慌失措。
面对突如其来的地震，她显得惊慌失措。
Di fronte all'improvviso terremoto, lei sembrò perdere la testa.
他這突如其來的舉動，真令人迷惑不解。
他这突如其来的举动，真令人迷惑不解。
Il suo gesto improvviso è stato davvero inspiegabile.

Note d'uso

Un idioma di quattro caratteri (chengyu) che descrive qualcosa che accade in modo molto improvviso o inaspettato.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.