Chinês

突如其來

突如其来

túrúqílái
Significado: repentino; inesperado
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

突如其來
突
如
其
來
突如其来
突
如
其
来

Frases de exemplo

A tempestade repentina interrompeu nosso piquenique.
他被突如其來的消息嚇傻了。
他被突如其来的消息吓傻了。
Ele ficou atordoado com a notícia repentina.
聽到這個突如其來的消息，大家感到非常震驚。
听到这个突如其来的消息，大家感到非常震惊。
Ao ouvir esta notícia repentina, todos ficaram muito chocados.
由於突如其來的暴雨，比賽被迫中斷。
由于突如其来的暴雨，比赛被迫中断。
Devido à tempestade repentina, a partida teve de ser interrompida.
突如其來的暴雨迫使我們不得不取消戶外活動。
突如其来的暴雨迫使我们不得不取消户外活动。
A tempestade repentina forçou-nos a cancelar as nossas actividades ao ar livre.
面對突如其來的地震，她顯得驚慌失措。
面对突如其来的地震，她显得惊慌失措。
Diante do terremoto repentino, ela pareceu perder a cabeça.
他這突如其來的舉動，真令人迷惑不解。
他这突如其来的举动，真令人迷惑不解。
A atitude repentina dele foi realmente intrigante.

Notas de Uso

Um idioma de quatro caracteres (chengyu) que descreve algo que acontece de forma muito abrupta ou inesperada.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.