這是整個計劃中最重要的一環。

这是整个计划中最重要的一环。

นี่คือส่วนสำคัญที่สุดในแผนการทั้งหมด

這家公司壟斷了整個市場。

这家公司垄断了整个市场。

บริษัทนี้ผูกขาดตลาดทั้งหมด

這條公路貫穿了整個城市。

这条公路贯穿了整个城市。

ทางหลวงสายนี้ตัดผ่านทั้งเมือง

他被委以重任，負責整個項目的開發。

他被委以重任，负责整个项目的开发。

เขาได้รับมอบหมายความรับผิดชอบอันหนักอึ้ง โดยดูแลการพัฒนาโครงการทั้งหมด

冬天的大雪覆蓋了整個村莊。

冬天的大雪覆盖了整个村庄。

หิมะที่ตกหนักในฤดูหนาวปกคลุมไปทั่วทั้งหมู่บ้าน

他的野心很大，想要統治整個國家。

他的野心很大，想要统治整个国家。

ความทะเยอทะยานของเขายิ่งใหญ่มาก เขาต้องการปกครองทั้งประเทศ

整個家族都聚集在祠堂舉行祭祖儀式。

整个家族都聚集在祠堂举行祭祖仪式。

ทั้งตระกูลมารวมตัวกันที่ศาลบรรพบุรุษเพื่อทำพิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษ

從山頂上可以俯瞰整個城市的全景。

从山顶上可以俯瞰整个城市的全景。

จากยอดเขา คุณสามารถมองเห็นทัศนียภาพรอบทิศทางของเมืองทั้งเมืองได้

他決定徒步穿越整個島嶼。

他决定徒步穿越整个岛屿。

เขาตัดสินใจเดินเท้าข้ามเกาะทั้งเกาะ