Chinês

duōnián
Significado: muitos anos; por muito tempo
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

多
年

Frases de exemplo

Eles vivem no exterior há muitos anos.
儘管多年過去,這裡的風景依然如故。
尽管多年过去,这里的风景依然如故。
Apesar do passar de muitos anos, a paisagem aqui continua a mesma.
他從事教育工作多年。
他从事教育工作多年。
Ele dedica-se à educação há muitos anos.
他在大學努力多年,終於取得了文學博士學位。
他在大学努力多年,终于取得了文学博士学位。
Ele trabalhou arduamente durante muitos anos na universidade e finalmente obteve um doutorado em literatura.
即使過了這麼多年,那段記憶依然清晰。
即使过了这么多年,那段记忆依然清晰。
Mesmo depois de tantos anos, essa lembrança ainda é clara.
多年不見,大家聚在一起時不免會想起過去。
多年不见,大家聚在一起时不免会想起过去。
Sem se verem há anos, todos inevitavelmente pensam no passado quando se reúnem.
多年不見,他的模樣依然沒變。
多年不见,他的模样依然没变。
Depois de muitos anos sem se verem, sua aparência ainda não mudou.
他潛心研究佛教多年。
他潜心研究佛教多年。
Ele tem se dedicado a estudar o budismo por muitos anos.
他們是並肩作戰多年的親密戰友。
他们是并肩作战多年的亲密战友。
Eles são camaradas de armas próximos que lutaram lado a lado por muitos anos.
他在公司服務多年,是經理身邊最得力的助理。
他在公司服务多年,是经理身边最得力的助理。
Ele trabalha na empresa há muitos anos e é o assistente mais capaz ao lado do gerente.

Notas de Uso

Indica uma longa duração de tempo em anos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.