Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: The Cure — 'Lullaby'.
On candy stripe legs the Spiderman comes
Softly through the shadow of the evening Sun
Stealing past the windows of the blissfully dead
Looking for the victim shivering in bed
Searching out fear in the gathering gloom
And suddenly a movement in the corner of the room
And there is nothing I can do when I realize with fright
That the Spiderman is having me for dinner tonight
Quietly he laughs and shaking his head
Creeps closer now, closer to the foot of the bed
And softer than shadow and quicker than flies
His arms are all around me and his tongue in my eyes
Be still be calm be quiet now my precious boy
Don't struggle like that or I will only love you more
For it's much too late to get away or turn on the light
The Spiderman is having you for dinner tonight
And I feel like I'm being eaten
By a thousand million shivering furry holes
And I know that in the morning
I will wake up in the shivering cold
And the Spiderman is always hungry
on
Предлогɑn
на
На столе стоит чашка.
Указывает на нахождение на поверхности чего-либо.
candy
Существительноеˈkændi
конфета, сладость
Дети купили в магазине немного конфет.
Сладкое лакомство из сахара или шоколада. В британском английском чаще говорят 'sweets'.
stripe
Существительноеstraɪp
полоса
На ней была синяя рубашка в белую полоску.
Используется для описания линии или узора на одежде, животных или предметах.
leg
Существительноеleɡ
нога; ножка (мебели); этап
Он сломал ногу, когда играл в футбол.
Одна из конечностей, используемых для стояния и ходьбы. Также относится к опоре мебели или этапу пути.
the
Определительðə
определенный артикль
Солнце горячее.
Используется перед существительным для обозначения конкретного или уже упомянутого предмета.
spiderman
Существительноечеловек, который лазает или работает на большой высоте, например верхолаз; также свободный скалолаз
После бури верхолаз отремонтировал крышу церкви.
Как нарицательное слово в нижнем регистре, 'spiderman' встречается редко и обычно относится к работе на высоте или лазанию. С заглавной буквы оно часто напоминает имя вымышленного супергероя.
come
Глаголkʌm
приходить, приезжать
Они придут на вечеринку сегодня вечером.
Указывает на движение в сторону говорящего или в определенное место.
softly
Наречиеˈsɔftli
мягко; тихо
Она говорила тихо, чтобы не разбудить ребенка.
Описывает тихую речь или нежные действия.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.