Logo Sottaku Sottaku
Konten media

Jungle P

5050 Anime Bahasa Jepang

Kosakata dari 5050: 'Jungle P' (One Piece OP9 · 1999).

世界中の海を股にかけて行く

雄たけびあげて

心が晴れたら出発の合図を

響かせ行こう

定められた航路(みち)を抜けて

空と海の境目に

今僕ら、漕ぎ出して行くのさ

暗い海の底に、息潜めるアドベンチャー

想像するだけで楽しくならないか?

世界中の海を股にかけて行く

雄たけびあげて

心が晴れたら出発の合図を

響かせ行こう

船出の時の「あの気持ち」

ずっと忘れずにいたい

そうすれば

何も怖く無いから…

今高鳴る鼓動、抑えずにTRIPしよう

シャイなハート達が刻む冒険のリズム

そこら中の宝をかっさらいながら

高笑いして

バカ騒ぎの宴で飛ばしてゆけ

しぶきあげて…

Life is “Adventurous”

Be aware it's “Dangerous”

Who's gonna be “One of us”

And a trip goes on because,

We da pirate of the “Mass”

To the West, To the East

Gotta find my way, Sail away

All the way to “One piece”!!

カラッポの胸に夢を詰め込んで

ツバサ広げて

吹き抜ける風に心を染めたなら

いざ進もう

そこら中の宝をかっさらいながら

高笑いして

バカ騒ぎの宴で飛ばしてゆけ

しぶきあげて…

幾千の海を股にかけて行け…

Kosa kata

世界中

Nomina

せかいじゅう

di seluruh dunia

Berita ini menyebar ke seluruh dunia.

Digunakan untuk merujuk pada setiap sudut bumi atau seluruh masyarakat manusia.

Partikel

partikel posesif yang menunjukkan kepemilikan, atribusi, atau hubungan

Masakan ibu paling enak.

Menghubungkan dua kata benda untuk menunjukkan kepemilikan atau atribusi. Kata benda yang memodifikasi berada sebelum の dan yang dimodifikasi setelahnya.

Nomina

うみ

laut; samudra

Aku bisa melihat laut biru.

Mengacu pada kumpulan air asin yang sangat luas yang menutupi sebagian besar permukaan bumi.

Partikel

partikel penanda objek langsung

Saya memecahkan masalah yang sulit.

Menandai objek langsung dari kata kerja - apa yang dikenai tindakan. Ditulis を tapi diucapkan 'o'. Penting untuk kata kerja transitif.

股にかける

Idiom, Frasa

またにかける

bepergian luas; menjelajahi

Dia bepergian ke seluruh dunia sebagai jurnalis.

Ungkapan yang berarti bepergian secara ekstensif di wilayah yang luas.

行く

Verba

いく

pergi

Saya pergi ke taman.

行く berarti 'pergi' dan menunjukkan gerakan menjauh dari lokasi pembicara. Kata kerja tidak beraturan: bentuk lampau 行った, bentuk て adalah 行って.

雄たけび

Nomina

おたけび

teriakan perang; raungan

Prajurit itu mengeluarkan teriakan perang kemenangan.

Merujuk pada teriakan yang keras dan kuat, sering dikaitkan dengan pertempuran atau hewan.

上げる

Verba

あげる

mengangkat; memberi; menaikkan

Dia mengangkat tangan dan menghentikan taksi.

Maknanya beragam dari mengangkat sesuatu, memberi hadiah, hingga menyelesaikan tugas.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.