Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Medios
BEFORE DAWN
Vocabulario de AI-SACHI: 'BEFORE DAWN' (One Piece ED5 · 1999).
眠らないこの街も 今だけはまどろむ
今日からと昨日まで 何かが変わってゆく
きっとやり直せるはず
だって 一人じゃないから
傍にいてくれるだけで
強くなれる気がする
何処まで行けるかな
未来へ続く場所
遠くで輝いて 世界を包み込む
夜明け前
青になる瞬間を待切れず走り出す
傷付いた思い出など
忘れてしまえばいい
迷わないで進むから
ずっと見ていて欲しい
言葉にしなくても
優しさ感じてた
なんにも聞かないで 一緒にいてくれた
夜明け前
大きな 翼を持った
鳥になったみたいに
何処まで行けるかな
未来へ続く場所
遠くで輝いて 世界を包み込む
夜明け前
Vocabulario
眠る
Verboねむる
dormir
El bebé duerme profundamente.
Se refiere al estado de estar dormido. A diferencia de 'neru', se enfoca en el estado fisiológico y no necesariamente en el acto de acostarse.
この
Prefijoeste, esta (cerca del hablante)
Los cerezos están floreciendo en este jardín.
Adjetivo demostrativo usado antes de sustantivos para indicar algo cercano al hablante. No puede usarse solo - debe modificar un sustantivo. Parte de la serie ko-so-a-do (この, その, あの, どの).
街
Sustantivoまち
ciudad; pueblo; calle; zona céntrica
Fui a la ciudad a hacer compras.
Se refiere a zonas donde se concentran casas, tiendas y personas.
も
Partículatambién, incluso (partícula)
Tanto la lluvia como el viento se han vuelto más fuertes.
Reemplaza は, が, o を para significar 'también'. Usado dos veces (A も B も) significa 'tanto A como B'. Puede expresar 'incluso' en ciertos contextos.
今
Sustantivo, Adverbioいま
ahora, el presente
Empezaré a estudiar desde ahora.
Puede funcionar como sustantivo y adverbio. 今から significa 'desde ahora', 今まで significa 'hasta ahora'. Diferente de さっき (hace un momento) y これから (de ahora en adelante).
だけ
Partículasolo; solamente; únicamente
Bebo solo café.
だけ es una partícula que limita o restringe el alcance a solo lo que la precede. Puede seguir a sustantivos, verbos o adjetivos. できるだけ significa 'tanto como sea posible'.
は
Partículapartícula marcadora de tema
Este año los cerezos florecieron temprano.
Marca el tema de la oración - de qué trata la oración. A menudo implica contraste con otros posibles temas. Se escribe は pero se pronuncia 'wa'. Difiere de が que marca el sujeto gramatical.
微睡む
Verboまどろむ
dar una cabezada; dormitar; echar una siesta
Dormité un rato en el sofá.
Se refiere a un sueño ligero o breve, a menudo usado en contextos literarios.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.