Logo do Sottaku Sottaku
Mídia

Yellow Moon

Akeboshi Anime Japonês

Vocabulário de Akeboshi: 'Yellow Moon' (Naruto ED13 (ナルト ED13) · 2002).

昨日は Call Sign、全部、携帯で

乗れない Fuzz Guitar 変な公園で

夢中で Motor Bike、風を追い越して

三日月はヒステリー、僕の上で

地球はゴールライン、犬もライオンも

火星に Moving On.なんかめんどうで

Yellow Moon.今も、三つ、数えて、目を開けて

Shadow Moon まだ夢を見てる

目を見て、目を見て、背を向け合いながら

目を見て、Tell me yes or no?

EveryDay EveryNight 思いつく言葉で

君への想いを今すぐ伝えたい

EveryDay EveryNight ありふれた合図で

散らかったままの気持ちを伝えたい

気分は快晴、今度、一緒に

体を抱きしめて、金の協会で

Yellow Moon 欠けた夜空では月は今日も

静かな顔で光るのさ

目を見て、目を見て、背を向け合いながら

目を見て、Tell me yes or no?

EveryDay EveryNight 思いつく言葉で

EveryDay EveryNight 君への想いを伝えよう

EveryDay

Yellow Moon.今も、三つ、数えて、目を開けて

Shadow Moon まだ夢を見てる

目を見て、目を見て、背を向け合いながら

目を見て、いつ会える?

EveryDay EveryNight 思いつく言葉で

君への想いを今すぐ伝えたい

EveryDay EveryNight ありふれた合図で

散らかったままの気持ちを、今すぐ

魔法のコードチェンジ、眠れない街

日替わりな JAZZ Guitar そっとマイナーで

Vocabulário

昨日

Substantivo, Advérbio

きのう

ontem

Ontem esteve chovendo o dia todo.

O dia anterior ao dia de hoje.

Partícula

partícula marcadora de tópico

Este ano as cerejeiras floresceram cedo.

Marca o tópico da frase - sobre o que a frase fala. Frequentemente implica contraste com outros tópicos possíveis. Escrito は mas pronunciado 'wa'. Difere de が que marca o sujeito gramatical.

全部

Substantivo, Advérbio

ぜんぶ

tudo; todo; completamente

Terminei todos os meus deveres de casa.

Usado para indicar o todo ou a totalidade de algo. Pode ser usado como substantivo ou advérbio.

携帯

Substantivo

けいたい

celular; telemóvel; carregar consigo

Esqueci meu celular em casa.

Abreviatura de 携帯電話 (keitai denwa). É a palavra mais comum para celular no Japão, embora 'smartphone' (sumaho) também seja muito usado.

Partícula

de, em, com (partícula)

Vou ao trabalho de trem.

Marca local de ação (onde algo acontece), meio/ferramenta (como/com o quê), material, razão ou escopo. Diferente de に que marca local de existência.

乗る

Verbo

のる

andar de; embarcar; subir em

Eu vou para o trabalho de trem todos os dias.

Comumente usado para embarcar em veículos. Também pode significar participar de um projeto ou ser mencionado em notícias.

guitar

Substantivo

ɡɪˈtɑɹ

violão; guitarra

Ele está aprendendo a tocar violão.

Instrumento de cordas. 'Violão' é usado para o instrumento acústico e 'guitarra' para o elétrico em português do Brasil.

Substantivo, Substantivo adjetival

へん

estranho; esquisito; suspeito; incidente; mudança

Ultimamente o comportamento dele está estranho, então estou um pouco preocupado.

Usado como um adjetivo 'na' para algo incomum e como substantivo para incidentes ou mudanças repentinas.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.