Medien

Chase the Chance

Namie Amuro J-pop Japanisch

Wortschatz von Namie Amuro (安室奈美恵): 'Chase the Chance' (1995).

そんなんじゃないよ 楽しいだけ

止まらない衝動に 従うだけ

平坦な感動に興味はない

退屈な時間はいらない

Hey Yo!

Just Chase the Chance 信じてる道は

Chase, Chase the Chance まっすぐに生きよう

夢なんて見るモンじゃない

語るモンじゃない

叶えるものだから

Just Chase the Chance 誰も止められない

Wild & Tough 暴れ出した欲望

Just Chase the Chance 愛も夢もぜんぶ

この胸にはいつだってあふれてる

楽しまなきゃ生きてる意味がない

だけど楽しいばかりじゃハリがない

山も谷もない道じゃつまらない

ジェットコースターにならない

教えこまれた協調性

イイ子はイイ子にしかなれないよ

もうどうしょうもないビンビン来てる

Just Chase the Chance

もうちょっと抱いていて欲しい時も

タイムリミットは曲げない主義でいたい

愛なんて美しくなくっていい

こわいくらいでもいい

もうずっと昔に欲しがったような

ねだるような 気持ちをおぼえてる

手に入れるまで泣いたこと

ダダをこねたあの日を

Hey Yo!

Just Chase the Chance もうもどれないって

Chase, Chase the Chance 嘆かないでいい

夢なんて過去にはない

未来にもない

現在追うものだから

Just Chase the Chance 立ち止まらないで

Don't Look Back 覚悟はいいかい?

Just Chase the Chance この手でつかもう

甘くそして危険な夢の実を

もう なんだってアリみたいな時代だから

モタモタしてちゃ損だから

A to Z だけじゃ足りなそうだから

身体で話そう

誰のせいでもないから怒らないけどね

近頃つまらない

つまらなければおかしくすればいい

Chase, Chase the Chance

どうやって君は夢を守るの?

かかえきれない夢守るの?

どうやって君は愛を探すの?

抱きしめることでわかるの?

Hey Yo!

Just Chase the Chance 信じてる道は

Chase, Chase the Chance まっすぐに生きよう

夢なんて見るモンじゃない

語るモンじゃない

叶えるものだから

Just Chase the Chance 誰も止められない

Wild & Tough 暴れ出した欲望

Just Chase the Chance 愛も夢もぜんぶ

この胸にはいつだってあふれる

Just Chase the Chance

Chase, Chase the Chance

Just Chase the Chance

もう張り裂けそうな この胸の鼓動

Just Chase the Chance

Chase, Chase the Chance...

Wortschatz

そんなん

Nomen

so etwas; so eine Sache

So etwas ist doch offensichtlich unmöglich, oder?

Umgangssprachliche Abkürzung von 「そんなの」 oder 「そんなもの」.

じゃ

Konjunktion, Partikel

dann; also; nun

„Also, bis morgen.“

Eine Abkürzung von „dewa“ (では), die informell im Sinne von „dann“ oder „tschüss“ verwendet wird.

ない

Adjektiv, Verb

nicht existieren, nicht haben; negatives Hilfsverb

Es gibt keine Zeit, also beeil dich.

ない funktioniert als Adjektiv mit der Bedeutung 'nicht existent' und als negative Form von ある. Bildet auch negative Verben, wenn es an Verbstämme angehängt wird. Konjugiert wie ein i-Adjektiv.

Partikel

Betonungspartikel (ich sage dir)

Diese Medizin ist bitter, weißt du!

よ fügt Aussagen Betonung oder Bekräftigung hinzu, vermittelt oft neue Informationen an den Zuhörer oder lenkt Aufmerksamkeit. Kann Warnung, Erinnerung oder sanftes Beharren ausdrücken. Nachdrücklicher als ね.

楽しい

Adjektiv

たのしい

lustig; angenehm

Es macht Spaß, mit Freunden zu spielen.

Beschreibt einen anhaltenden Zustand der Freude oder Zufriedenheit durch eine Tätigkeit.

だけ

Partikel

nur; bloß; lediglich

Ich trinke nur Kaffee.

だけ ist eine Partikel, die den Umfang auf das beschränkt, was ihr vorangeht. Sie kann Nomen, Verben oder Adjektiven folgen. できるだけ bedeutet 'so viel wie möglich'.

止まる

Verb

とまる

anhalten; stoppen

Das Auto hielt an der roten Ampel an.

Wird verwendet, wenn sich bewegende Objekte zum Stillstand kommen oder kontinuierliche Vorgänge unterbrochen werden.

衝動

Nomen

しょうどう

Impuls; Drang

Er konnte den Impuls nicht unterdrücken und schrie schließlich laut auf.

Bezeichnet ein plötzliches, unüberlegtes Verlangen, eine Handlung auszuführen.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.