โลโก้ Sottaku Sottaku
สื่อ

遥か彼方

ASIAN KUNG-FU GENERATION J-pop ภาษาญี่ปุ่น

คำศัพท์จาก ASIAN KUNG-FU GENERATION: 'Haruka Kanata (遥か彼方)' (Naruto OP2 (ナルト OP2) · 2003).

踏み込むぜアクセル

駆け引きは無いさ、そうだよ

夜をぬける

ねじ込むさ最後に

差し引きゼロさ、そうだよ

日々を削る

心をそっと開いて

ギュっと引き寄せたら

届くよきっと伝うよもっと

さあ

生き急いで搾り取って

縺れる足だけど前より

ずっとそう、遠くへ

奪い取って掴んだって

君じゃないなら

意味は無いのさ

だからもっと…遥か彼方

踏み込むぜアクセル

駆け引きは無いさ、そうだよ

夜をぬける

ねじ込むさ最後に

差し引きゼロさ、そうだよ

日々を削る

心をそっと開いて

ギュっと引き寄せたら

届くよきっと伝うよもっと

さあ

生き急いで搾り取って

縺れる足だけど前より

ずっとそう、遠くへ

奪い取って掴んだって

君じゃないなら

意味は無いのさ

だから、嗚呼、遥か彼方

偽る事に慣れた君の世界を

塗り潰すのさ、白く…

คำศัพท์

踏み込む

คำกริยา

ふみこむ

ก้าวเข้าไป; เจาะลึก; บุกเข้าไป

เจาะลึกถึงแก่นของปัญหา

หมายถึงการก้าวเข้าไปในสถานที่จริง หรือการเจาะลึกเข้าไปในเนื้อหาอย่างเป็นนามธรรม

อนุภาค

คำลงท้ายประโยค (ผู้ชาย, ไม่เป็นทางการ)

พรุ่งนี้เจอกันใหม่นะ!

คำลงท้ายประโยคแบบผู้ชายใช้เพื่อเน้นย้ำข้อความหรือการเชิญชวน ให้โทนเสียงที่ดูห้าวหรือเป็นกันเอง

アクセル

คำนาม

คันเร่ง

เมื่อสัญญาณไฟเปลี่ยนเป็นสีเขียว เธอก็เหยียบคันเร่งเบาๆ

ย่อมาจาก 'accelerator' หมายถึงแป้นเหยียบในรถยนต์ที่ใช้ควบคุมความเร็ว

駆け引き

คำนาม

かけひき

ชั้นเชิง; การชิงไหวชิงพริบ; การต่อรอง

ในการทำธุรกิจ จำเป็นต้องมีชั้นเชิงที่ละเอียดอ่อนในการรับมือกับคู่ค้า

หมายถึงการวางแผนหรือใช้กลยุทธ์เพื่อให้ได้เปรียบในการเจรจาหรือการแข่งขัน

อนุภาค

คำบ่งชี้หัวข้อ

ปีนี้ดอกซากุระบานเร็ว

บ่งชี้หัวข้อของประโยค - ประโยคกำลังพูดถึงอะไร มักแสดงนัยความแตกต่างกับหัวข้ออื่นที่เป็นไปได้ เขียน は แต่ออกเสียง 'wa'

無い

คำคุณศัพท์

ない

ไม่มี

ในห้องนี้ไม่มีหน้าต่าง

ใช้แสดงการไม่มีอยู่หรือการขาดหายไปของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

อนุภาค, ปัจจัยต่อท้าย

คำลงท้ายแสดงการยืนยันแบบสบายๆ; คำต่อท้ายแสดงคุณสมบัติ

ไม่เป็นไรหรอก

さ ท้ายประโยคเพิ่มการยืนยันแบบสบายๆ หรือให้ความมั่นใจ ใช้โดยผู้ชายเป็นหลัก เป็นคำต่อท้าย สร้างคำนามจากคำคุณศัพท์แสดงระดับ/คุณภาพ

そうだ

คำกริยาช่วย

ได้ยินว่า; เขาว่ากันว่า

ได้ยินว่าอาหารของร้านอาหารนั้นอร่อย

ใช้เพื่อบอกเล่าข้อมูลที่ได้ยินมาจากผู้อื่น

สื่อ

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแฟลชการ์ด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ