Logo Sottaku Sottaku
Médias

Every Heart -ミンナノキモチ-

BoA Anime Japonais

Vocabulaire de BoA : 'Every Heart (Every Heart -ミンナノキモチ-)' (Inuyasha ED4 (犬夜叉 ED4) · 2001).

いくつ 涙を流したら

Every Heart 素直になれるだろう

誰に 想いを伝えたら

Every Heart 心満たされるのだろう

長い長い夜に 怯えていた

遠い星に 祈ってた

めぐるめぐる時の中で

僕たちは 愛を探している

強く強くなりたいから

今日も 高い空 見上げている

どんな 笑顔に出逢えたら

Every Heart 夢に踏み出せるの

人は 悲しみの向こうに

Every Heart 幸せ浮かべて眠る

いつかいつか すべての魂が

やすらかになれるように

めぐるめぐる時の中で

僕達は 生きて何かを知る

ときに笑い 少し泣いて

今日もまた 歩き続けて行く

幼い記憶の片隅に

あたたかな場所がある so sweet

星たちが話す未来は

いつも輝いていた so shine

めぐるめぐる時の中で

僕たちは 愛を探している

強く強くなりたいから

今日も 高い空 見上げている

めぐるめぐる時の中で

僕達は 生きて何かを知る

ときに笑い 少し泣いて

今日もまた 歩き続けて行く

Vocabulaire

いくつ

Compteur

combien; quel âge

Combien de pommes avez-vous achetées ?

Utilisé pour demander une quantité de choses ou l'âge de quelqu'un.

Nom

なみだ

larme; larmes; pleurs; compassion

En regardant ce film triste, mes larmes ne s'arrêtaient plus.

Désigne le liquide sécrété par les yeux, mais peut aussi évoquer l'émotion ou la pitié.

Particule

particule marquant l'objet direct

J'ai résolu un problème difficile.

Marque l'objet direct du verbe - ce sur quoi l'action est effectuée. S'écrit を mais se prononce 'o'. Essentielle pour les verbes transitifs.

流す

Verbe

ながす

verser; laisser couler; rincer; diffuser

Il a rincé sa sueur avec une douche après l'exercice.

Verbe polyvalent signifiant faire couler un liquide, ou au sens figuré, diffuser des informations ou ignorer quelque chose.

every

Déterminant

ˈɛv.(ə.)ɹi

chaque

Je bois du thé tous les jours.

Utilisé avec un nom au singulier pour désigner tous les membres d'un groupe.

heart

Nom

hɑrt

cœur

Elle a suivi son cœur.

Souvent utilisé pour représenter les sentiments, en particulier l'amour, par opposition à la raison.

素直

Nom adjectival

すなお

docile; franc; honnête

Il est important d'admettre ses erreurs avec franchise.

Décrit une personnalité complaisante, honnête et non rebelle.

Particule

particule indiquant le temps, le lieu, la cible ou l'objet indirect

J'ai prévu de rencontrer des amis le week-end.

Usages multiples : marque le temps spécifique (quand), le lieu d'existence (où), la cible/destinataire de l'action (à qui/quoi), ou le but.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.