Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

愛のバクダン

B'z J-pop Giapponese

Vocabolario da B'z: '愛のバクダン'.

今日も一日 不完全な世界

きみが泣かなくても 誰か泣く

人がこしらえた 悲しみのからくり

なんとかできるのは ふとしたSmile

1・2・3

愛のバクダン もっとたくさん おっことしてくれ

ねむれない この町の ど真ん中に

愛のバクダン もっとたくさん ばらまいてくれ

すれ違う 人たちの ポケットに

今こそ手をあげ 戦うべきは

すべて燃やしつくす Jealousy

あいつのことばかり 気になってる

うらぎり ぬけがけ もう 気が気じゃない

ヒトの心が なんでも決めている

そこに響くのは きみのVoice

アン ドゥ トロワ

愛のバクダン もっとたくさん おっことしてくれ

ねむれない この町の ど真ん中に

愛のバクダン もっとたくさん ばらまいてくれ

飛び交う 言葉の はじっこに

つきない欲望を けしかけるのは

ぼくを焦がしてる Jealousy

たいしたことじゃない そんなことがあなどれない

アンテナを のばして 遠くへJump

1・2・3 さあ 君は何処へゆく

愛のバクダン もっとたくさん おっことしてくれ

ねむれない この町の ど真ん中に

愛のバクダン もっとたくさん ばらまいてくれ

すれ違う 人たちの ポケットに

今こそ手をあげ 戦うべきは

世界を覆いつくす Jealousy

Vocabolario

今日

Sostantivo, Avverbio

きょう

oggi

Siccome oggi piove, leggerò un libro a casa.

今日 (きょう) significa 'oggi' e si riferisce al giorno attuale. Può funzionare sia come sostantivo che come avverbio. Nota che mentre 今日 può anche essere letto come こんにち nei saluti formali, きょう è la lettura standard per 'oggi'.

Particella

anche, persino (particella)

Sia la pioggia che il vento sono diventati più forti.

Sostituisce は, が, o を per significare 'anche'. Usato due volte (A も B も) significa 'sia A che B'. Può esprimere 'persino'.

一日

Sostantivo

いちにち

un giorno; tutto il giorno

Ho trascorso una giornata soddisfacente.

Si riferisce a un periodo di 24 ore o alla durata dal mattino alla sera.

不完全

Sostantivo, Sostantivo aggettivale

ふかんぜん

incompleto; imperfetto

Questo documento è incompleto, quindi è necessario presentarlo di nuovo.

Descrive uno stato in cui le condizioni o gli elementi richiesti mancano o sono insufficienti.

Particella

particella copulativa per aggettivi-na; particella imperativa negativa

Studia in un posto tranquillo.

な collega gli aggettivi-na ai sostantivi che modificano. È la forma attributiva di だ/です. Usato anche come particella imperativa negativa che significa 'non fare' dopo i verbi in forma dizionario.

世界

Sostantivo

せかい

mondo, globo, società

Voglio viaggiare in tutto il mondo.

Si riferisce al mondo, al globo o alla società. Può significare l'intera Terra, una particolare sfera/dominio (ad es., 'il mondo dell'arte'), o le circostanze di vita di qualcuno. Spesso abbinato a 中 per significare 'in tutto il mondo'.

Sostantivo, Pronome

きみ

tu; sovrano; signore

Dovresti venire con noi anche tu.

Pronome di seconda persona singolare usato in contesti informali. Storicamente indica un regnante.

Particella

particella marcatrice del soggetto; ma

È una notte in cui le stelle sono bellamente visibili.

Marca il soggetto grammaticale, specialmente per informazioni nuove o in proposizioni subordinate. Enfatizza chi compie l'azione. Significa anche 'ma'.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.