永久免費
免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。
來自Cool Joke《UNDO》的詞彙(鋼の錬金術師 OP3 (Fullmetal Alchemist OP3) · 2003)。
遠く 遠く 想い果てなく
二人が 無邪気に笑ってた
あの頃に戻れるなら…
こなごなに砕けた
ガラス細工のような
思い出の破片(カケラ)を集めてる
大事なモノはいつだって
失くしてから気づくよ
君がいない世界は
まるでジグソーパズル
永遠に欠けたまま未完成
誰にも君の代わりなんて
なれるはずはないから
どうか どうか 時間を止めて
君の面影をこの胸に 刻んでくれ
もしも もしも 許されるなら
すべてを犠牲にしてもいい
あの笑顔をもう一度…
現実という鎖に
僕達は繋がれて
夢見ることさえも叶わずに
それでも探し続けてる
闇を照らす光を
遠く 遠く 想い果てなく
二人が 無邪気に笑ってたあの頃へ
どうか どうか 時間を止めて
君の面影をこの胸に 刻んでくれ
もしも もしも 許されるなら
すべてを犠牲にしてもいい
あの笑顔をもう一度…
遠く
名詞, 副詞とおく
遠處;遙遠地
遠處的山上還殘存著積雪。
既可以作名詞表示遠處,也可以作副詞表示遙遠。
想い
名詞おもい
思念;感情;心意
我在信中傾注了自己的心意。
比用「思い」書寫時具有更強的情感或思念色彩。
果てる
動詞はてる
終結;盡頭;喪命;死去
他心願未了,便在異國他鄉撒手人寰。
指事物結束或生命終結。常帶有悲劇色彩或指在遙遠的地方死去。
二人
名詞ふたり
兩人;二位
他們兩人的關係非常好。
指人數為二。常用於指代特定的兩個人。
が
助詞主語標記助詞;但是
這是個星星看起來很美的夜晚。
標記語法主語,特別是新資訊或從句中的主語。強調執行動作的主體。連接句子時也表示'但是'。
無邪気
形容動詞むじゃき
天真爛漫;純真;無邪
嬰兒正在天真地笑著。
形容性格單純、沒有惡意,常用於小孩或思想純樸的人。
に
助詞表示時間、地點、對象或間接賓語的助詞
週末打算見朋友。
多種用法:標記具體時間(何時)、存在地點(在哪裡)、動作對象(對誰/什麼)或目的。根據上下文判斷含義。
笑う
動詞わらう
笑;嘲笑;開花
他聽了笑話後大聲笑了起來。
表示由於喜悅或滑稽而發出笑聲或改變面部表情。也指嘲笑、花開、果實裂開等。
Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧!所有學習內容免費,不限制閃卡數量或學習時間。
Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku,您將自然地以最有效的方式學習,這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。
永久免費
免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。
智慧 SRS 系統
我們的字卡系統使用 FSRS 演算法(Anki 也使用)來優化您的複習排程並最大化記憶保留。
全面的內容
從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙,到可用時的文法和閱讀練習,我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。
社群聊天
提出符合你程度的問題,並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。