Logo Sottaku Sottaku
Médias

ムーンライト伝説

DALI J-pop Japonais

Vocabulaire de DALI : 'Moonlight Densetsu (ムーンライト伝説)' (Sailor Moon OP1 (美少女戦士セーラームーン OP1) · 1992).

ゴメンね 素直じゃなくて

夢の中なら云える

思考回路はショート寸前

今すぐ 会いたいよ

泣きたくなるような moonlight

電話も出来ない midnight

だって純情 どうしよう

ハートは万華鏡

月の光に 導かれ

何度も 巡り会う

星座の瞬き数え 占う恋の行方

同じ地球[くに]に生まれたの

ミラクル・ロマンス

も一度 ふたりで weekend

神様 かなえて happy-end

現在 過去 未来も

あなたに首ったけ

出会った時の 懐かしい

まなざし 忘れない

幾千万の星から

あなたを見つけられる

偶然もチャンスに換える

生き方が好きよ

不思議な奇跡クロスして

何度も 巡り会う

星座の瞬き数え 占う恋の行方

同じ地球[くに]に生まれたの

ミラクル・ロマンス

信じているの

ミラクル・ロマンス

Vocabulaire

ごめん

Nom

désolé; pardon

Désolé pour le retard.

Manière informelle de s'excuser ou de demander pardon.

Particule

n'est-ce pas?, hein?

Le ciel est calme, n'est-ce pas?

Particule de fin de phrase utilisée pour chercher l'accord ou la confirmation de l'interlocuteur, ou pour exprimer des sentiments partagés. Similaire aux questions de confirmation en français.

素直

Nom adjectival

すなお

docile; franc; honnête

Il est important d'admettre ses erreurs avec franchise.

Décrit une personnalité complaisante, honnête et non rebelle.

じゃない

Particule

n'est pas (copule négative familière)

Ce n'est pas ma responsabilité.

Forme négative familière de です. Utilisée en langage informel. Ne peut pas suivre directement les adjectifs en い (utiliser くない à la place). Dans les questions, peut signifier 'n'est-ce pas ?' pour confirmation.

Nom

ゆめ

rêve

Mon rêve d'enfant était de devenir pilote.

Désigne à la fois les rêves durant le sommeil et les ambitions futures.

Particule

particule possessive indiquant l'appartenance, l'attribution ou la relation

La cuisine de maman est la plus délicieuse.

Relie deux noms pour montrer la possession ou l'attribution. Le nom modifiant précède の et le nom modifié suit. Peut aussi relier des propositions pour la nominalisation.

Nom

なか

intérieur; milieu; centre; parmi

Marcher dans la forêt.

中 (なか) indique l'intérieur ou le milieu de quelque chose, physiquement et abstraitement. Peut signifier 'parmi' pour les groupes, 'pendant' pour les périodes, ou la position moyenne dans les classements. Se lit aussi ちゅう dans les composés.

なら

Particule

si, dans le cas de

S'il pleut, je reste à la maison.

Particule conditionnelle qui présente un sujet à considérer. Différent de ば (condition générale) et たら (séquence temporelle). Implique souvent 'si on parle de X' ou 'quant à X'.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.