Contenuti media

ムーンライト伝説

DALI J-pop Giapponese

Vocabolario da DALI: 'Moonlight Densetsu (ムーンライト伝説)' (Sailor Moon OP1 (美少女戦士セーラームーン OP1) · 1992).

ゴメンね 素直じゃなくて

夢の中なら云える

思考回路はショート寸前

今すぐ 会いたいよ

泣きたくなるような moonlight

電話も出来ない midnight

だって純情 どうしよう

ハートは万華鏡

月の光に 導かれ

何度も 巡り会う

星座の瞬き数え 占う恋の行方

同じ地球[くに]に生まれたの

ミラクル・ロマンス

も一度 ふたりで weekend

神様 かなえて happy-end

現在 過去 未来も

あなたに首ったけ

出会った時の 懐かしい

まなざし 忘れない

幾千万の星から

あなたを見つけられる

偶然もチャンスに換える

生き方が好きよ

不思議な奇跡クロスして

何度も 巡り会う

星座の瞬き数え 占う恋の行方

同じ地球[くに]に生まれたの

ミラクル・ロマンス

信じているの

ミラクル・ロマンス

Vocabolario

ごめん

Sostantivo

mi spiace; scusa

Scusa per il ritardo.

Modo informale per scusarsi o chiedere perdono.

Particella

vero?, no?

Il cielo è tranquillo, vero?

Particella di fine frase usata per cercare accordo o conferma dall'ascoltatore, o per esprimere sentimenti condivisi. Simile alle domande di conferma in italiano.

素直

Sostantivo aggettivale

すなお

docile; franco; onesto

È importante ammettere onestamente i propri errori.

Descrive una personalità compliante, onesta e non ribelle.

じゃない

Particella

non è (copula negativa informale)

Non è mia responsabilità.

Forma negativa informale di です. Usata nel linguaggio informale. Non può seguire direttamente aggettivi in い (usare くない invece). Nelle domande, può significare 'non è vero?' cercando conferma.

Sostantivo

ゆめ

sogno

Il mio sogno da bambino era diventare un pilota.

Si riferisce sia ai sogni notturni che alle aspirazioni per il futuro.

Particella

particella possessiva che indica appartenenza, attribuzione o relazione

La cucina della mamma è la più deliziosa.

Collega due sostantivi per mostrare possesso o attribuzione. Il sostantivo modificatore precede の e quello modificato segue.

Sostantivo

なか

dentro; mezzo; centro; tra

Camminare nel bosco.

中 (なか) indica l'interno o il mezzo di qualcosa, sia fisicamente che astrattamente. Può significare 'tra' per gruppi, 'durante' per periodi di tempo, o la posizione media nelle classifiche. Si legge anche ちゅう nei composti.

なら

Particella

se, nel caso di

Se piove, resto a casa.

Particella condizionale che presenta un argomento da considerare. Diverso da ば (condizione generale) e たら (sequenza temporale). Spesso implica 'se parliamo di X' o 'per quanto riguarda X'.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.