Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

メグメル~cuckool mix 2007~

eufonius Anime Японский

Лексика: eufonius — 'Megumeru ~cuckool mix 2007~ (メグメル~cuckool mix 2007~)' (Clannad OP1 · 2007).

透き通る夢を見ていた

柔らかい永遠

風のような微かな声が

高い空から僕を呼んでいる

このまま飛び立てば

どこにだって行ける

光の中揺らめいた

言葉も想いも全部

残さず伝えて きっと

不確かな気持ちを抱く

どうしても不安で

今はまだ知らないけれど

いつかその目に映る時が来る

世界は続いてる

君を目指しながら

重ねた手と手の中に

小さな未来が見えたら

記憶をさあ解き放とう

まっすぐな心の先に

繋がる時間があるから

冷たい朝の日も

迷わずに進んで行くよ

痛みも悲しみも

味方に変えながら

君を照らしている

大気がまだ消えないなら

僕を待っていて

静かに見下ろして

重ねた手と手の中に

小さな未来が見えたら

光の中揺らめいた

言葉も想いも全部

遙かな君まで

残さず伝えて きっと

Словарный запас

透き通る

Глагол

すきとおる

быть прозрачным; просвечивать

Вода в том озере была очень чистой и прозрачной до самого дна.

Описывает что-то, что пропускает свет так, что объекты за ним видны четко.

Существительное

ゆめ

сон, мечта

В детстве моей мечтой было стать пилотом.

Означает как сновидения во время сна, так и жизненные цели.

Частица

частица прямого дополнения

Я решил сложную проблему.

Обозначает прямое дополнение глагола - на что направлено действие. Пишется を, но произносится 'o'. Необходима для переходных глаголов.

見る

Глагол

みる

смотреть; видеть; наблюдать

Я смотрю фильмы по телевизору.

見る - многофункциональный глагол, означающий 'смотреть' или 'видеть'. Используется для просмотра ТВ/фильмов, чтения газет или осмотра чего-либо. て-форма: 見て, прошедшее время: 見た.

柔らかい

Прилагательное

やわらかい

мягкий; нежный; гибкий

Это одеяло мягкое и приятное на ощупь.

Используется для описания физической мягкости (еда, одеяла) или гибкости мышления.

永遠

Существительное, Адъективное существительное

えいえん

вечность; навсегда

Я верил, что их любовь будет длиться вечно.

Описывает то, что длится вечно или остается неизменным.

Существительное

かぜ

ветер; бриз

За окном дует сильный ветер.

Означает движение воздуха. Также может означать 'простуда', если пишется как '風邪'.

Частица

притяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение

Мамина еда самая вкусная.

Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.