Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Vocabulário de FLOW: 'DAYS' (Eureka Seven OP1 (交響詩篇エウレカセブン OP1) · 2005).
変わり行く季節が 街並み染めてゆく
曖昧な時間が流れて
涙色の空を 僕は見つめていた
悲しみの 波が押し寄せる
夢は遠くまで はっきりと見えていたのに
大切なものを 見失った
あの日交わした約束は砕けて散った
激しく儚い 記憶のカケラ
たとえ二人並んで見た夢から覚めても
この想い 忘れはしない ずっと
色褪せた景色を 風が流れてゆく
思い出は そっと甦る
通い慣れた道 歩み進んでも戻れない
最初の嘘 最後の言葉
強がってばっか 誤魔化す 感情に
過ぎ去った季節からの解答
So 今さら何も出来やしないって
分かってたって もぅダメみたい
所詮繰り返すだけの自問自答 重ね続けてる現状
長い夜 一人静けさを照らす街灯
思い出が走馬灯の様にグルグル脳裏を走り出す
淡い記憶に何度もしがみつこうとするが消えてしまう
悲しみのMerry-Go-Round
真夜中のMelody Slow Dance
あの日交わした約束は砕けて散った
激しく儚い 記憶のカケラ
たとえ二人並んで見た夢から覚めても
この想い 忘れはしない ずっと
追憶の 日々が照らす 今を
変わる
Verboかわる
mudar, alterar-se, transformar-se
Quando a estação muda, meu humor também muda.
Verbo intransitivo que significa mudar, tornar-se diferente ou sofrer transformação. Usado para mudanças naturais, condições, situações, etc. A contraparte transitiva é 変える (mudar algo).
季節
Substantivoきせつ
estação; temporada
Eu gosto da estação em que as cerejeiras florescem.
Refere-se às divisões naturais do ano ou a períodos específicos de tempo.
が
Partículapartícula marcadora de sujeito; mas
É uma noite em que as estrelas estão lindamente visíveis.
Marca o sujeito gramatical, especialmente para informação nova ou em orações subordinadas. Enfatiza quem realiza a ação. Também significa 'mas'.
街並み
Substantivoまちなみ
paisagem urbana; aspecto da rua
As antigas paisagens urbanas da Europa são muito bonitas.
Refere-se à aparência visual de uma rua ou cidade, especialmente ao alinhamento das casas.
染める
Verboそめる
tingir; colorir
O pôr do sol tingiu o céu de vermelho.
Usado para mudar a cor de algo com tinta, corante ou luz natural.
曖昧
Substantivo adjetival, Substantivoあいまい
vago; ambíguo; obscuro
Ele saiu do local mantendo a sua responsabilidade de forma vaga.
Usado quando algo não está bem definido ou a atitude de alguém é indecisa.
な
Partículapartícula copulativa para adjetivos-na; partícula imperativa negativa
Estude em um lugar tranquilo.
な conecta adjetivos-na aos substantivos que modificam. É a forma atributiva de だ/です. Também usado como partícula imperativa negativa significando 'não faça' após verbos na forma dicionário.
時間
Substantivoじかん
tempo, hora
Leva tempo.
Substantivo que significa tempo (duração/período) ou hora como unidade. Pode se referir a um horário específico, duração de tempo, ou período de aula na escola. Usado com contadores para horas (一時間 'uma hora').
Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.