Медиа

DAYS

FLOW Anime Японский

Лексика: FLOW — 'DAYS' (Eureka Seven OP1 (交響詩篇エウレカセブン OP1) · 2005).

変わり行く季節が 街並み染めてゆく

曖昧な時間が流れて

涙色の空を 僕は見つめていた

悲しみの 波が押し寄せる

夢は遠くまで はっきりと見えていたのに

大切なものを 見失った

あの日交わした約束は砕けて散った

激しく儚い 記憶のカケラ

たとえ二人並んで見た夢から覚めても

この想い 忘れはしない ずっと

色褪せた景色を 風が流れてゆく

思い出は そっと甦る

通い慣れた道 歩み進んでも戻れない

最初の嘘 最後の言葉

強がってばっか 誤魔化す 感情に

過ぎ去った季節からの解答

So 今さら何も出来やしないって

分かってたって もぅダメみたい

所詮繰り返すだけの自問自答 重ね続けてる現状

長い夜 一人静けさを照らす街灯

思い出が走馬灯の様にグルグル脳裏を走り出す

淡い記憶に何度もしがみつこうとするが消えてしまう

悲しみのMerry-Go-Round

真夜中のMelody Slow Dance

あの日交わした約束は砕けて散った

激しく儚い 記憶のカケラ

たとえ二人並んで見た夢から覚めても

この想い 忘れはしない ずっと

追憶の 日々が照らす 今を

Словарный запас

変わる

Глагол

かわる

меняться, изменяться, преобразовываться

Когда меняется сезон, настроение тоже меняется.

Непереходный глагол, означающий меняться, становиться другим или подвергаться трансформации. Используется для естественных изменений, условий, ситуаций и т.д. Переходный аналог — 変える (изменить что-то).

季節

Существительное

きせつ

время года; сезон

Мне нравится время года, когда цветёт сакура.

Обозначает одно из четырех времен года или определенный период времени.

Частица

частица-маркер подлежащего; но

Это ночь, когда звёзды красиво видны.

Обозначает грамматическое подлежащее, особенно для новой информации или в придаточных предложениях. Подчёркивает исполнителя действия. Также означает 'но'.

街並み

Существительное

まちなみ

вид города; облик улицы

Старые городские пейзажи Европы очень красивы.

Относится к визуальному облику улицы или города, особенно к ряду стоящих домов.

染める

Глагол

そめる

красить; окрашивать

Закат окрасил небо в красный цвет.

Используется для изменения цвета чего-либо с помощью краски или естественного света.

曖昧

Адъективное существительное, Существительное

あいまい

смутный; двусмысленный; неясный

Он ушел, оставив вопрос о своей ответственности открытым.

Используется для описания нечетко определенных вещей или нерешительного поведения.

Частица

связка для na-прилагательных; частица отрицательного повеления

Занимайся в тихом месте.

な соединяет na-прилагательные с существительными, которые они определяют. Это атрибутивная форма だ/です. Также используется как частица отрицательного повеления со значением 'не делай' после словарной формы глаголов.

時間

Существительное

じかん

время, час

Это занимает время.

Существительное, означающее время (продолжительность/период) или час как единица. Может относиться к конкретному времени, продолжительности времени или учебному часу в школе. Используется со счётными словами для часов (一時間 'один час').

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.