โลโก้ Sottaku Sottaku
สื่อ

only my railgun

fripSide Anime ภาษาญี่ปุ่น

คำศัพท์จาก fripSide: 'only my railgun' (A Certain Scientific Railgun OP1 (とある科学の超電磁砲 OP1) · 2009).

放て!心に刻んだ夢を 未来さえ置き去りにして

限界など知らない 意味無い!

この能力(チカラ)が光散らす その先に遥かな想いを

歩いてきた この道を 振り返ることしか

出来ないなら…今ここで全てを壊せる

暗闇に堕ちる街並み 人はどこまで立ち向かえるの?

加速するその痛みから 誰かをきっと守れるよ

Looking!

The blitz loop this planet to search way.

Only my RAILGUN can shoot it. 今すぐ

身体中を 光の速さで

駆け巡った 確かな予感

掴め!望むものなら残さず 輝ける自分らしさで

信じてるよ あの日の誓いを

この瞳に光る涙 それさえも強さになるから

立ち止まると 少しだけ 感じる切なさに

戸惑う事 無いなんて嘘はつかないよ

宇宙(そら)に舞うコインが描く 放物線が決める運命

打ち出した答えが今日も 私の胸を駆け巡る

Sparkling!

The shiny lights awake true desire.

Only my RAILGUN can shoot it.必ず

貫いてく 途惑うことなく

傷ついても 走り続ける

狙え!凛と煌く視線は 狂い無く闇を切り裂く

迷いなんて 吹き飛ばせばいい

この心が叫ぶ限り 誰ひとり邪魔などさせない

儚く舞う 無数の願いは

この両手に 積もってゆく

切り裂く闇に 見えてくるのは

重く深く 切ない記憶

色褪せてく 現実に揺れる

絶望には 負けたくない

私が今 私であること

胸を張って 全て誇れる!

Looking!

The blitz loop this planet to search way.

Only my RAILGUN can shoot it. 今すぐ

身体中を 光の速さで

駆け巡った 確かな予感

放て!心に刻んだ夢を 未来さえ置き去りにして

限界など知らない 意味無い!

この能力(チカラ)が光散らす その先に遥かな想いを

คำศัพท์

放つ

คำกริยา

はなつ

ปล่อย; ยิง; เปล่ง; ส่งไป

เขาตีโฮมรันพลิกกลับมาชนะด้วยกำลังทั้งหมดที่มี

คำกริยาอเนกประสงค์ที่ใช้ในการปล่อยสัตว์ ยิงขีปนาวุธ เปล่งแสง/กลิ่น หรือส่งสายลับ

คำนาม

こころ

หัวใจ; จิตใจ; ความรู้สึก

ฉันรู้สึกขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ

แสดงถึงศูนย์กลางทางอารมณ์และจิตวิญญาณของบุคคล ครอบคลุมความรู้สึก ความคิด และความตั้งใจ ใช้ในการแสดงความจริงใจและสภาวะทางอารมณ์ ต่างจาก 心臓 ที่หมายถึงหัวใจทางกายภาพ

อนุภาค

คำบ่งชี้เวลา สถานที่ เป้าหมาย หรือกรรมรอง

วางแผนจะพบเพื่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์

ใช้หลายแบบ: บ่งชี้เวลาเฉพาะ (เมื่อไหร่) สถานที่ที่มีอยู่ (ที่ไหน) เป้าหมายของการกระทำ (ให้ใคร/อะไร) หรือวัตถุประสงค์

刻む

คำกริยา

きざむ

สับ; หั่นละเอียด; แกะสลัก; จารึก

คุณแม่หั่นผักอย่างคล่องแคล่ว

หมายถึงการหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ การแกะสลัก หรือการจดจำไว้ในใจอย่างลึกซึ้ง

คำนาม

ゆめ

ความฝัน

ความฝันตอนเด็กของฉันคือการได้เป็นนักบิน

ใช้ได้ทั้งสิ่งที่เห็นตอนนอนและสิ่งที่อยากให้เป็นจริงในอนาคต

อนุภาค

คำบ่งชี้กรรมตรง

ฉันแก้ปัญหาที่ยาก

บ่งชี้กรรมตรงของกริยา - สิ่งที่ถูกกระทำ เขียน を แต่ออกเสียง 'o' จำเป็นสำหรับกริยาสกรรม

未来

คำนาม

みらい

อนาคต

ฉันจะพยายามต่อไปโดยเชื่อในอนาคตที่สดใส

หมายถึงเวลาที่ยังมาไม่ถึง ในทางพุทธศาสนาหมายถึงชีวิตหลังความตายโดยเฉพาะ

さえ

อนุภาค

แม้แต่; เพียงแค่

แม้แต่คันจิง่าย ๆ เขาก็ยังอ่านไม่ออก

ใช้เน้นตัวอย่างที่รุนแรงเพื่อบอกเป็นนัยว่าสิ่งอื่นก็น่าจะเป็นเช่นนั้นด้วย

สื่อ

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแฟลชการ์ด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ