Sottaku 로고 Sottaku
미디어

桜坂

Masaharu Fukuyama J-pop 일본어

福山雅治 (Masaharu Fukuyama)의 '桜坂 (Sakurazaka)'에서 나온 어휘.

君よずっと幸せに

風にそっと歌うよ

愛は今も 愛のままで

揺れる木漏れ日 薫る桜坂

悲しみに似た 薄紅色

君がいた 恋をしていた

君じゃなきゃダメなのに

ひとつになれず

愛と知っていたのに

春はやってくるのに

夢は今も 夢のままで

頬にくちづけ 染まる桜坂

抱きしめたい気持ちでいっぱいだった

この街で ずっとふたりで

無邪気すぎた約束

涙に変わる

愛と知っていたのに

花はそっと咲くのに

君は今も 君のままで

逢えないけど

季節は変わるけど

愛しき人

君だけが わかってくれた

憧れを追いかけて

僕は生きるよ

愛と知っていたのに

春はやってくるのに

夢は今も 夢のままで

君よずっと幸せに

風にそっと歌うよ

愛は今も 愛のままで

어휘

명사, 대명사

きみ

너; 자네; 군주

너도 우리와 함께 가자.

친한 사이나 아랫사람에게 사용하는 2인칭 대명사. 한국어의 '너'나 '자네'에 해당한다. 역사적으로는 임금이나 주인을 뜻하기도 한다.

조사

~야, ~라고 (강조)

그 약은 써!

よ는 한국어의 '~야/~라고'와 유사한 강조 종조사입니다. 청자에게 새로운 정보를 전달하거나 주의를 환기시킬 때 사용합니다. 경고, 상기, 부드러운 주장을 표현할 수 있으며 ね보다 단정적입니다.

ずっと

부사

계속, 쭉, 훨씬

그녀는 계속 웃고 있었다.

표현: 1) 시간적 지속 상태/행동, 2) 비교에서 '훨씬' (ずっと大きい - 훨씬 크다), 3) 공간적으로 '쭉/내내'를 의미합니다.

幸せ

명사, 형용동사

しあわせ

행복; 운; 행복한; 다행인

가족과 함께 보내는 시간이 가장 행복하다.

생활에서 느끼는 만족감이나 기쁨, 또는 운이 좋은 상태를 의미합니다.

조사

에/에게 (시간, 장소, 대상을 나타내는 조사)

주말에 친구를 만날 예정이다.

한국어의 에/에게와 유사. 구체적인 시간(언제), 존재 장소(어디에), 동작 대상(누구에게/무엇에), 목적을 표시한다.

명사

かぜ

바람

창밖에서 강한 바람이 불고 있다.

공기의 흐름을 뜻합니다. '감기'라는 뜻으로 쓰일 때는 보통 '風邪'라고 씁니다.

そっと

부사

살며시; 가만히; 조용히

아기가 깨지 않도록 살며시 문을 닫았다.

소리를 내지 않거나 남의 눈에 띄지 않게 조심스럽게 행동할 때 사용합니다.

歌う

동사

うたう

노래하다

그녀는 마이크를 잡고 가장 좋아하는 노래를 불렀다.

목소리로 가락을 붙여 가사를 읊다. 칭송하거나 문서 등에 명기하는 것을 의미하기도 합니다.

미디어

플래시카드를 추가하려면 로그인하세요

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.