Sottaku logo Sottaku
Media

BELOVED

GLAY J-pop Japanese

Vocabulary from GLAY: 'BELOVED'.

もうどれくらい歩いてきたのか?

街角に夏を飾る向日葵

面倒な恋を投げ出した過去

想い出すたびに切なさ募る

忙しい毎日に溺れて素直になれぬ中で

忘れてた大切な何かに優しい灯がともる

やがて来る それぞれの交差点を迷いの中 立ち止まるけど

それでも 人はまた歩き出す

巡り合う恋心 どんな時も自分らしく生きてゆくのに

あなたがそばにいてくれたら

AH 夢から覚めた これからもあなたを愛してる

単純な心のやりとりを 失くした時代(とき)の中で

3度目の季節は泡沫(うたかた)の恋を愛だと呼んだ

いつの日も さりげない暮らしの中 育んだ愛の木立

微笑みも涙も受けとめて

遠ざかる 懐かしき友の声を胸に抱いて想いを寄せた

いくつかの出逢い… いくつかの別れ…

くり返す日々は 続いてゆく

やがて来る それぞれの交差点を迷いの中 立ち止まるけど

それでも 人はまた歩き出す

巡り会う恋心 どんな時も自分らしく生きてゆくのに

あなたがそばにいてくれたら

AH 夢から覚めた これからもあなたを愛してる

夢から覚めた 今以上 あなたを愛してる

Vocabulary

もう

Adverb

already; now; soon; anymore

Since work is already finished, I'll go home.

Indicates that something has already happened or reached a certain state. Can also express 'anymore' in negative sentences or 'soon' for imminent events.

どれくらい

Adverb

how much; how long; how far

How long does it take to walk to the station?

Used to ask about the degree, amount, time, or distance of something.

歩く

Verb

あるく

to walk

I like walking slowly in the park.

Basic verb for walking on foot. Can be used for leisurely strolling or regular walking. Often combined with adverbs like ゆっくり (slowly) or 早く (quickly).

来る

Verb

くる

to come; to arrive

A friend is coming to my house today.

Irregular verb indicating movement toward the speaker's location. Also used as auxiliary verb after て-form to indicate gradual change or continuation.

Particle

possessive particle indicating belonging, attribution, or relationship

Mother's cooking is the most delicious.

Connects two nouns to show possession or attribution. The modifying noun comes before の, and the modified noun comes after. Can also connect clauses when nominalizing.

Particle

question particle; or

I don't know if it will rain tomorrow.

か turns statements into questions or marks embedded questions. Also means 'or' between alternatives. In embedded questions, it means 'whether/if'. Can soften suggestions when combined with どう.

街角

Noun

まちかど

street corner; street

I met a friend on the street corner.

Refers to the corner of a street or a general street area.

Particle

particle indicating time, location, target, or indirect object

I plan to meet friends on the weekend.

Multiple uses: marks specific time (when), location of existence (where something is), target/recipient of action (to whom/what), or purpose. Context determines meaning.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.