Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Shining ray

Janne Da Arc Anime Японский

Лексика: Janne Da Arc — 'Shining ray' (One Piece ED8 · 1999).

どこに向かって走れば

もっと 素敵な明日に逢える?

舵を取って 胸にしまった

奇跡の地図を広げた

空を目指して 夢を探して

道に迷った時もある

夢じゃなくて 君と出会って

素敵な自分を見つけた

小さな勇気から 大きな物手にした

「願い」を今こそ 「誓い」に変えて

Shining ray Find your brand new way.

未来の物語を描こう

新しい風にすべての思い乗せて 今…

Shining ray Find your brand new way.

a never ending journey to be together.

どこまでも追いかけて Shining ray

色んな景色 胸に刻んで

遠くにまで来たけれど

今になって あの答えだけ

まだ 見つけられなくて

遠回りでいいから 「生きる」意味覚えたい

この光が心照らす限り

Shining ray Find your brand new way.

永遠(とわ)の太陽に手を伸ばして

過去を悔やむより 現在(いま)を確かめていたい

Shining ray Find your brand new way.

a never ending journey to be together.

すべてを導いて Shining ray

Shining ray Find your brand new way.

未来の物語を描こう

新しい風にすべての思い乗せて 今…

Shining ray Find your brand new way.

a never ending journey to be together.

どこまでも追いかけて Shining ray

Shining ray Find your brand new way.

a never ending journey to be together.

すべてを導いて Shining ray

Словарный запас

どこ

Местоимение

где, куда

Куда ты идешь?

Вопросительное местоимение, спрашивающее о местоположении или месте. Может сочетаться с частицами (どこへ 'куда', どこで 'где', どこから 'откуда'). В разговорной речи часто произносится как 'doko'.

Частица

частица, указывающая время, место, цель или косвенное дополнение

Планирую встретиться с друзьями на выходных.

Множественные функции: обозначает конкретное время (когда), место существования (где), цель действия (кому/чему), или назначение.

向かう

Глагол

むかう

направляться к, смотреть в сторону, идти в направлении

Я направляюсь к станции.

Глагол, означающий двигаться или направляться к пункту назначения или цели. Может использоваться как физически (идти куда-то), так и метафорически (сталкиваться с вызовом). Часто используется с частицей に для указания направления.

走る

Глагол

はしる

бежать; нестись; мчаться

Он опаздывал, поэтому со всех ног побежал на станцию.

Относится к физическому бегу, но также к движению транспорта или ощущениям (например, боли), пробегающим по телу.

もっと

Наречие

больше, ещё, ещё больше

Я должен вставать раньше.

Указывает на большую степень, количество или интенсивность. Используется для выражения желания/необходимости чего-то в большем количестве или в более высокой степени. Часто сочетается с глаголами или прилагательными.

素敵

Адъективное существительное

すてき

замечательный, чудесный, прекрасный

Это платье очень красивое, не так ли?

Используется для выражения того, что что-то привлекательно, превосходно или по вкусу.

明日

Существительное

あした

завтра

Завтра я пойду в кино с другом.

Самое распространенное слово для обозначения завтрашнего дня.

逢う

Глагол

あう

встречаться (часто подразумевает судьбоносную или эмоциональную встречу)

Я верю, что когда-нибудь мы снова где-нибудь встретимся.

В то время как '会う' — это общее слово для встречи, '逢う' более эмоционально и часто подразумевает значимую или судьбоносную встречу.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.