영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
미디어
HONEY
L'Arc-en-Ciel의 'HONEY'에서 나온 어휘 (ReLIFE ED4 · 2016).
ずっと眺めていた
遠く幼い頃から
今も色褪せたその景色は
真白な壁に飾ってある
乾いた風をからませ
あなたを連れてくのさ
honey so sweet 限りない夢を
この両手につかんで
転がってゆく道で
少しイカレタだけさ
深い痛みはとれないけど
そんな哀しい目をしないで
乾いた風をからませ
あなたを連れてくのさ
honey so sweet 信じてほしい
この世界が嘘でも
I want to fly, waitin' for sunrise
いつでも いつでも
甘い 甘い 笑顔にとけていたい
運命が僕をつかんで
あたりはかすんでくけど
ふさがないで 聴こえるだろう
あの場所が呼んでる
乾いた風をからませ
あなたを連れてくのさ
honey so sweet 限りない夢を
この両手につかんで
I want to fly, waitin' for sunrise
I want to fly, waitin' for sunrise
어휘
ずっと
부사계속, 쭉, 훨씬
그녀는 계속 웃고 있었다.
표현: 1) 시간적 지속 상태/행동, 2) 비교에서 '훨씬' (ずっと大きい - 훨씬 크다), 3) 공간적으로 '쭉/내내'를 의미합니다.
眺める
동사ながめる
바라보다; 응시하다
그는 조용히 석양을 바라보고 있었다.
경치나 아름다운 것을 감상하는 태도로 바라볼 때 자주 사용됩니다.
遠く
명사, 부사とおく
멀리; 먼 곳
멀리 보이는 산에는 아직 눈이 남아 있다.
형용사 '멀다'의 활용형에서 유래하여 부사나 명사처럼 쓰인다.
幼い
형용사おさない
어리다; 유치하다; 미숙하다
그녀는 어렸을 때부터 피아노를 배우고 있다.
나이가 어린 상태나 생각, 행동 등이 미숙한 상태를 나타낸다.
頃
명사ころ
경; 때; 무렵
벚꽃이 필 무렵, 다시 만납시다.
어떤 시기나 그 전후의 대략적인 시간을 나타냅니다.
から
조사에서, 부터, ~때문에, ~니까
비가 오고 있으니까 우산을 가져갈게요.
から는 한국어의 '~(으)니까'와 유사합니다. 시간이나 공간의 시작점('부터')과 이유('때문에')를 나타냅니다. 이유를 표현할 때 ので보다 구어적입니다.
今
명사, 부사いま
지금, 현재
지금부터 공부를 시작해요.
명사와 부사로 기능. 今から는 '지금부터', 今まで는 '지금까지'의 의미. さっき(방금)나 これから(앞으로)와 다름.
も
조사도 (포함/첨가 조사)
비도 바람도 강해졌다.
한국어의 '도'와 같은 역할. は, が, を를 대체하여 '~도'의 의미. 두 번 사용(A も B も)하면 'A도 B도 모두'의 의미.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.