Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Médias
RUN! RUN! RUN!
Vocabulaire de Maki Otsuki (大槻マキ) : 'RUN! RUN! RUN!' (One Piece ED2 · 1999).
はみ出した気持ちつながらなくて 君の手をぎゅっと握り返すよ
一人でも僕は歩き出すから 遠くまでずっと見つめていてね
今朝からちょっと考えていた どうしてこんなに熱いの
いつもよりも早足になる まだ見ぬ風感じたい
いつからかそんなことばかりが離れないよ
はみ出した気持ちつながらなくて 君の手をぎゅっと握り返すよ
一人でも僕は歩き出すから 遠くまでずっと見つめていてね
ゆうべはちょっと眠れなかった どうしてこんなに遠いの
叶えたい思いがあせるから追いかけるよ
駆け出した気持ちつかまえたくて 自分さえもう追い越して行くよ
飛び出した夢を抱きしめてたい 一緒なら僕は走って行ける
いつの日かこの思い届くと信じてるよ
はみ出した気持ち抱きしめたまま 風の中ずっと走り続ける
飛び出した夢は立ち止まらない 突き抜ける思い呼び覚ましたい
はみ出した気持ちつながらなくて 君の手をぎゅっと握り返すよ
一人でも僕は歩き出すから 遠くまでずっと見つめていてね
Vocabulaire
はみ出す
Verbeはみだす
dépasser; déborder; être exclu
La voiture déborde de la voie.
Utilisé quand quelque chose sort d'un cadre ou d'une limite.
気持ち
Nomきもち
sentiments, émotions, humeur
Je comprends bien ses sentiments.
Utilisé pour exprimer des émotions, des sentiments ou des états mentaux. Peut se référer à des sentiments positifs et négatifs. Souvent utilisé dans des expressions comme '気持ちがいい' (se sent bien) ou '気持ちが悪い' (se sent mal/malade).
つながる
Verbese connecter; mener à; être lié
Ce chemin mène à la gare.
Utilisé pour les connexions physiques et les liens abstraits.
君
Nom, Pronomきみ
tu; souverain; seigneur
Tu devrais venir avec nous toi aussi.
Pronom de la deuxième personne utilisé de manière familière. Désigne également historiquement un souverain.
の
Particuleparticule possessive indiquant l'appartenance, l'attribution ou la relation
La cuisine de maman est la plus délicieuse.
Relie deux noms pour montrer la possession ou l'attribution. Le nom modifiant précède の et le nom modifié suit. Peut aussi relier des propositions pour la nominalisation.
手
Nomて
main
Je me lave les mains avant de manger.
手 (て) désigne la main du poignet jusqu'au bout des doigts. Utilisé dans de nombreuses expressions idiomatiques comme 手を貸す (donner un coup de main), 手がかかる (demander des efforts), 手に入る (obtenir). Peut aussi signifier 'coup' dans des jeux comme le shogi.
を
Particuleparticule marquant l'objet direct
J'ai résolu un problème difficile.
Marque l'objet direct du verbe - ce sur quoi l'action est effectuée. S'écrit を mais se prononce 'o'. Essentielle pour les verbes transitifs.
ぎゅっと
Adverbeétroitement; avec force
La mère a serré fort le bébé qui pleurait dans ses bras.
Utilisé pour exprimer une pression forte, comme serrer, empoigner ou embrasser.
Médias
Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.