Logo Sottaku Sottaku
Médias

これが私の生きる道

PUFFY Anime Japonais

Vocabulaire de PUFFY : 'Kore ga Watashi no Ikiru Michi (これが私の生きる道)' (ReLIFE ED5 · 2016).

近ごろ私達は いい感じ

悪いわね ありがとね これからも よろしくね

もぎたての果実の いいところ

そういう事にしておけば これから先も イイ感じ

もしも誰かが 不安だったら 助けてあげられなくはない

うまくいっても ダメになっても それがあなたの生きる道

もえてる私達は いい感じ

生きている あかしだね 世の中が すこし見えたね

もぎたての果実の いいところ

そういう事にしておきな 角度変えれば またイイ感じ

少しくらいは 不安だってば これが私の生きる道

近ごろ私達は いい感じ

悪いわね ありがとね これからも よろしくね

まだまだここからがいいところ

最後までみていてね くれぐれもじゃましないでね

もぎたての果実の いいところ

そういう事にしておけば これから先も イイ感じ

それでは さようなら

Vocabulaire

近ごろ

Nom

ちかごろ

dernièrement; ces jours-ci

Il a fait assez froid ces derniers temps, n'est-ce pas ?

Utilisé pour décrire des événements récents ou l'état actuel des choses.

私達

Pronom

わたしたち

nous

Nous vivons dans cette ville depuis l'année dernière.

Pluriel de 'je'. Souvent écrit en hiragana.

Particule

particule de thématisation

Cette année, les cerisiers ont fleuri tôt.

Marque le thème de la phrase - ce dont parle la phrase. Implique souvent un contraste avec d'autres thèmes possibles. S'écrit は mais se prononce 'wa'. Diffère de が qui marque le sujet grammatical.

いい感じ

Nom, Nom adjectival

いいかんじ

bonne impression; bonne ambiance

Cette pièce a une très bonne ambiance, n'est-ce pas ?

Expression polyvalente pour une impression ou une atmosphère positive. Peut qualifier des objets, des situations ou l'apparence.

悪い

Adjectif

わるい

mauvais, pauvre, faux, désolé

Je me sens mal.

Adjectif-i courant signifiant mauvais en qualité, moralement faux ou pauvre en condition. Également utilisé comme excuse informelle ('désolé'). Peut décrire le temps, la santé, le comportement ou les relations. Antonyme: 良い (bon).

Particule

particule de fin de phrase (féminine/emphatique)

J'irai demain.

Particule de fin de phrase traditionnellement féminine exprimant une affirmation douce ou une émotion. Dans l'usage moderne, aussi utilisée par les hommes dans certains dialectes (surtout Kansai). Plus douce que よ mais plus forte que la forme simple.

Particule

n'est-ce pas?, hein?

Le ciel est calme, n'est-ce pas?

Particule de fin de phrase utilisée pour chercher l'accord ou la confirmation de l'interlocuteur, ou pour exprimer des sentiments partagés. Similaire aux questions de confirmation en français.

ありがと

Interjection

merci

Merci de m'avoir aidé aujourd'hui.

Une version très informelle et courte de 'arigatou'. Utilisée entre amis proches ou en famille.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.