Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Medien
粉雪
Wortschatz von Remioromen (レミオロメン): 'Konayuki (粉雪)' (2005).
粉雪舞う季節はいつもすれ違い
人混みに紛れても同じ空見てるのに
風に吹かれて 似たように凍えるのに
僕は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一億人から君を見つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ
些細な言い合いもなくて同じ時間を生きてなどいけない
素直になれないなら 喜びも悲しみも虚しいだけ
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を分け合う事が出来たのかい
僕は君の心に耳を押し当てて
その声のする方へすっと深くまで
下りてゆきたい そこでもう一度会おう
分かり合いたいなんて 上辺を撫でていたのは僕の方
君のかじかんだ手も 握りしめることだけで繋がってたのに
粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆く
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ
粉雪 ねえ 時に頼りなく心は揺れる
それでも僕は君のこと守り続けたい
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を包んで空にかえすから
Wortschatz
粉雪
Nomenこなゆき
Pulverschnee; feiner trockener Schnee
Vor dem Bahnhof lag eine dünne Schicht Pulverschnee auf der Straße.
Bezeichnet feinen, trockenen Schnee, der leicht und pulverartig wirkt.
舞う
Verbまう
tanzen, flattern, wirbeln
Kirschblütenblätter flattern im Wind.
Kann sich auf formelle Tänze oder Objekte beziehen, die sich anmutig in der Luft bewegen.
季節
Nomenきせつ
Jahreszeit; Saison
Ich mag die Jahreszeit, in der die Kirschblüten blühen.
Bezieht sich auf die vier Jahreszeiten oder einen bestimmten Zeitraum für Aktivitäten.
は
PartikelThemapartikel
Dieses Jahr blühten die Kirschblüten früh.
Markiert das Thema des Satzes - worum es im Satz geht. Impliziert oft einen Kontrast zu anderen möglichen Themen. Geschrieben als は aber ausgesprochen als 'wa'. Unterscheidet sich von が, das das grammatische Subjekt markiert.
いつも
Adverbimmer, die ganze Zeit, normalerweise
Sie lächelt immer.
Adverb, das Regelmäßigkeit oder Beständigkeit anzeigt. Kann 'immer' (jedes Mal), 'normalerweise' (meistens) oder 'wie üblich' bedeuten. Wird verwendet, um gewohnheitsmäßige Handlungen oder konstante Zustände zu beschreiben. Oft mit Verben in der て-Form + いる Konstruktion kombiniert, um anhaltende Zustände zu betonen.
すれ違い
Nomenすれちがい
aneinander vorbeigehen; Missverständnis
Es kam zu einem Missverständnis zwischen den beiden, und schließlich trennten sie sich.
Bezieht sich sowohl auf das physische Aneinandervorbeigehen als auch auf emotionale oder mentale Divergenz.
人混み
Nomenひとごみ
Menschenmenge; Gedränge
Gehen, während man die Menschenmengen meidet.
Bezieht sich auf einen Ort, an dem viele Menschen versammelt sind und es voll ist.
に
PartikelPartikel für Zeit, Ort, Ziel oder indirektes Objekt
Ich plane, am Wochenende Freunde zu treffen.
Mehrere Verwendungen: markiert spezifische Zeit (wann), Existenzort (wo etwas ist), Ziel/Empfänger einer Handlung (wem/was), oder Zweck.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.