Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Медиа
磔のミサ
Лексика: 榊原ゆい — '磔のミサ'.
先天の日から あなたもその地も
神々の中で 抗える寄留者
鉄の鐘を合図に血肉へ 突き立ち灯は次々と消え
迫り来る祝福 選ばれし神の子 捧げるその瞬間が
きっときっと 今、ここに
いにしえのグラジオール 深紅を纏った正邪
堕落した羊は その目も失った
十字架を象った 鈍色な無数の針
色鮮やかな 洗礼 磔のミサを――――
飢える事の無い 欲望にまみれ
主を失い 朽ち果てる 大地よ
偉大にして雄々しき「絶対」 真理に仕えぬ獣たち
幾千の十字は 息を刈り続ける 生け贄の祭事なら
きっときっと 今、ここで
いにしえのカイザークロス 数えきれぬ叫びが
神々へ届くなら その血は意味を持つ
万物に目を奪われ 群れをなす愚弄の民
安息の日々 唱えよ 磔のミサを――――
忍び寄る恐怖は 心の幻想で 快楽へと導かれ行く 神秘
いにしえのグラジオール 深紅を纏った正邪
堕落した羊は その目も失った
十字架を象った 鈍色な無数の針
色鮮やかな 洗礼 磔のミサを――――
Словарный запас
先天
Существительноеせんてん
врожденный; врожденный; априорный
У него был врожденный музыкальный талант.
Относится к качествам или способностям, присутствующим с рождения или присущим.
の
Частицапритяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение
Мамина еда самая вкусная.
Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.
日
Существительноеひ
день, солнце, дата
Сегодня хороший день.
Основное существительное, означающее день, солнце или дату. Может относиться к 24-часовому периоду, дневным часам, самому солнцу или конкретным датам. Очень распространено в выражениях времени и при разговоре о погоде, расписаниях или календарных датах. Чтение меняется на 'nichi' в сложных словах.
から
Частицаот, с, потому что, так как
Так как идёт дождь, я возьму зонт.
から имеет две основные функции: обозначение отправной точки во времени/пространстве ('от/с') и указание причины ('потому что'). При выражении причины более разговорное, чем ので.
あなた
Местоимениевы, ты (вежливое)
Пожалуйста, скажите мне ваше имя.
あなた - вежливое местоимение второго лица 'вы/ты', но часто избегается в пользу имен/званий. Между супругами жены могут называть мужей あなた (похоже на 'дорогой'). Чрезмерное использование может звучать отстраненно или грубо. Лучше использовать имя+さん когда возможно.
も
Частицатоже, даже (частица включения)
И дождь, и ветер усилились.
Заменяет は, が или を для значения 'тоже'. При двойном использовании (A も B も) означает 'и A, и B'. Может выражать 'даже' в определённых контекстах.
その
Префикстот, та, то (близко к слушателю или упомянутое)
Тот магазин уже открыт.
Указательное прилагательное, обозначающее что-то близкое к слушателю или что-то ранее упомянутое в разговоре. Не может использоваться отдельно - должно определять существительное. Часть серии こ-そ-あ-ど. Используется для обозначения вещей в сфере слушателя или уже обсужденных тем.
地
Существительноеち
земля; место; край
Он отправился в путешествие в поисках спокойного места для жизни.
В данном контексте означает определенное место или регион.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.