Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Vocabulário de 榊原ゆい: '密教の首飾り'.
捧げられた 血の半分 水盤にまき散らして
契約には 謳われない 背く事への境界は
目には見えない 不思議な視線で
見下ろされた瞬間 支配者は主の如く
不気味にあざ笑う
月夜の光が 示された従者よ この場所へ繋がる 幻の道
叫びはいつしか 沈黙に変わって 落ちてゆく安息 風に手と手を繋いで
祭事に 従えない 密教の首飾りは
あなた方を 救うのなら 密になく戒めとなれ
矢は放たれた 戦いののろし
心を試すように 偽りの誓いは見事
臆病に捕まる
空へと突き出た 戒めの祭壇 主への冒涜 報いの責め苦
その目に習って 歩み続くがいい 一つまた一つと 闇に手と手を繋いで
Fly and cross Fly and cross 約束は今
Fly and cross Fly and cross 果たされるから
Fly and cross Fly and cross 解き放たれた
Fly and cross Fly and cross 終末
月夜の光が 示された従者よ この場所へ繋がる 幻の道
叫びはいつしか 沈黙に変わって 落ちてゆく安息 風に手と手を繋いで
捧げる
Verboささげる
dedicar; consagrar; oferecer; sacrificar
Ele dedicou toda a sua vida à pesquisa médica.
Pode significar levantar algo com respeito, oferecer algo a uma divindade ou dedicar a vida/esforços a uma causa.
血
Substantivoち
sangue; linhagem
Ralei o joelho e saiu sangue.
O fluido vermelho que circula no corpo.
の
Partículapartícula possessiva indicando posse, atribuição ou relação
A comida da mamãe é a mais deliciosa.
Conecta dois substantivos para mostrar posse ou atribuição. O substantivo modificador vem antes de の e o modificado depois. Também pode conectar orações para nominalização.
半分
Substantivoはんぶん
metade; meio
Dividi o bolo com o meu irmão mais novo, metade para cada um.
Refere-se a uma das duas partes iguais.
水盤
Substantivoすいばん
suiban (bacia rasa para arranjos florais)
Eu escolhi um belo suiban para o arranjo floral.
Um recipiente plano e raso de cerâmica ou metal usado para arranjos florais (ikebana) ou bonsai.
に
Partículapartícula indicando tempo, local, alvo ou objeto indireto
Planejo encontrar amigos no fim de semana.
Múltiplos usos: marca tempo específico (quando), local de existência (onde algo está), alvo/destinatário da ação (para quem/o quê), ou propósito.
撒き散らす
Verboまきちらす
espalhar; difundir; disseminar (negativo)
A fábrica está espalhando um mau cheiro.
Frequentemente usado para espalhar coisas com uma conotação negativa, como maus cheiros, rumores ou germes.
契約
Substantivoけいやく
contrato; acordo
Fui à imobiliária para assinar o contrato de um novo apartamento.
Refere-se a um acordo formal e juridicamente vinculante entre duas ou mais partes.
Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.