Phương tiện

密教の首飾り

榊原ゆい Visual Novels Tiếng Nhật

Từ vựng từ 榊原ゆい: '密教の首飾り'.

捧げられた　血の半分　水盤にまき散らして

契約には　謳われない　背く事への境界は

目には見えない　不思議な視線で

見下ろされた瞬間　支配者は主の如く

不気味にあざ笑う

月夜の光が　示された従者よ　この場所へ繋がる　幻の道

叫びはいつしか　沈黙に変わって　落ちてゆく安息　風に手と手を繋いで

祭事に　従えない　密教の首飾りは

あなた方を　救うのなら　密になく戒めとなれ

矢は放たれた　戦いののろし

心を試すように　偽りの誓いは見事

臆病に捕まる

空へと突き出た　戒めの祭壇　主への冒涜　報いの責め苦

その目に習って　歩み続くがいい　一つまた一つと　闇に手と手を繋いで

Fly and cross Fly and cross 約束は今

Fly and cross Fly and cross 果たされるから

Fly and cross Fly and cross 解き放たれた

Fly and cross Fly and cross 終末

月夜の光が示された従者よ　この場所へ繋がる　幻の道

叫びはいつしか　沈黙に変わって　落ちてゆく安息　風に手と手を繋いで

Từ vựng

捧げる

Động từ

ささげる

cống hiến; dâng hiến; hy sinh

Ông đã cống hiến cả đời mình cho nghiên cứu y học.

Có thể nghĩa là nâng vật gì đó lên một cách kính cẩn, dâng lễ vật lên thần linh, hoặc dành trọn cuộc đời/nỗ lực cho một lý tưởng.

血

Danh từ

ち

máu; huyết; dòng máu

Tôi bị trầy đầu gối và chảy máu.

Chất lỏng màu đỏ lưu thông trong cơ thể.

の

Tiểu từ

trợ từ sở hữu chỉ sự thuộc về, quy thuộc hoặc quan hệ

Món ăn của mẹ ngon nhất.

Kết nối hai danh từ để thể hiện sở hữu hoặc thuộc tính. Danh từ bổ nghĩa đứng trước の và danh từ được bổ nghĩa đứng sau.

半分

Danh từ

はんぶん

một nửa; phân nửa

Tôi đã chia đôi chiếc bánh với em trai.

Chỉ một trong hai phần bằng nhau của một tổng thể.

水盤

Danh từ

すいばん

suiban (chậu cạn để cắm hoa)

Tôi đã chọn một chiếc suiban đẹp để cắm hoa.

Một vật chứa bằng gốm hoặc kim loại phẳng, nông được sử dụng để cắm hoa (ikebana) hoặc bonsai.

に

Tiểu từ

trợ từ chỉ thời gian, địa điểm, đối tượng hoặc tân ngữ gián tiếp

Cuối tuần dự định gặp bạn bè.

Nhiều cách dùng: đánh dấu thời gian cụ thể (khi nào), nơi tồn tại (ở đâu), mục tiêu/người nhận hành động (cho ai/cái gì), hoặc mục đích.

撒き散らす

Động từ

まきちらす

rải rác; lan truyền; phát tán (tiêu cực)

Nhà máy đang phát tán mùi hôi thối.

Thường được sử dụng để lan truyền những thứ có hàm ý tiêu cực, chẳng hạn như mùi hôi, tin đồn hoặc vi khuẩn.

契約

Danh từ

けいやく

hợp đồng; khế ước

Tôi đã đến đại lý bất động sản để ký hợp đồng cho căn hộ mới.

Đề cập đến một thỏa thuận chính thức, ràng buộc về mặt pháp lý giữa hai hoặc nhiều bên.

Phương tiện

Vui lòng đăng nhập để thêm flashcard

Đăng nhập Bắt đầu học ngay

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.