Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Médias
刻司ル 十二ノ盟約
Vocabulaire de 榊原ゆい : 'Toki Tsukasadoru Juuni no Meiyaku (刻司ル十二ノ盟約)' (Steins;Gate ED1 · 2011).
規制された視界 無慈悲なる
十二の支配 逃れられない
安息の 明日を 願った
手の中の 尊い事象の地平へ
囚われし盟約 現れた偽証の輪郭
生命の天地は 盲目な時間を刻んだ
羽ばたけバタフライ 奇跡のバタフライ あなたへ捧ぐ
涙のバタフライ 眩しいバタフライ 全てが───
今書き換えられる
窓さえない牢に 閉ざされた
十二の監視 騙しきれない
温かい 命を 感じた
相対に 歪んだ真理の向こうへ
刻まれた契約 残酷で僅かな綻び
罪深き信仰 命さえ導きのままに
羽ばたけバタフライ 奇跡のバタフライ あなたを感じ
涙のバタフライ 眩しいバタフライ それでも───
止められぬ収束
不意をついて 示された景色
抗うほどに 無力を嘲笑う空
囚われし盟約 現れた偽証の輪郭
生命の天地は 盲目な時間を刻んだ
羽ばたけバタフライ 奇跡のバタフライ あなたへ捧ぐ
涙のバタフライ 眩しいバタフライ 全てが───
今書き換えられる
可能性の否定 戒めは
十二の支配 静寂
Vocabulaire
規制
Nomきせい
réglementation; restriction
Le gouvernement a instauré de nouvelles réglementations environnementales.
Action de régler, d'organiser par des règlements.
視界
Nomしかい
visibilité; champ de vision
Le brouillard est épais et la visibilité est très mauvaise.
Désigne la portée visuelle possible.
無慈悲
Nom, Nom adjectivalむじひ
impitoyable; cruel; sans merci
Le dictateur a mené une répression impitoyable contre l'opposition.
Qualifie une personne ou un acte qui ne montre aucune pitié.
なる
Verbedevenir, se transformer en
Quand la nuit tombe, les étoiles deviennent visibles.
Indique un changement ou une transformation. S'utilise avec に pour montrer ce que quelque chose devient. Fréquent dans de nombreuses expressions idiomatiques.
十二
Nom, Nombreじゅうに
douze; 12
Il y a douze mois dans une année.
Le nombre douze.
の
Particuleparticule possessive indiquant l'appartenance, l'attribution ou la relation
La cuisine de maman est la plus délicieuse.
Relie deux noms pour montrer la possession ou l'attribution. Le nom modifiant précède の et le nom modifié suit. Peut aussi relier des propositions pour la nominalisation.
支配
Nomしはい
domination; contrôle; règne; autorité
Il régnait sur un vaste empire.
Désigne le fait d'exercer un pouvoir sur une région, une organisation ou des personnes, ou d'influencer des pensées et des actions.
逃れる
Verbeのがれる
s'échapper; s'évader; fuir
Il a enfin pu échapper à ses poursuivants.
Souvent utilisé pour échapper à un danger, à une responsabilité ou à une situation désagréable.
Médias
Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.