Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Kosakata dari Sowelu: 'I Will' (Fullmetal Alchemist ED5 (鋼の錬金術師 ED5) · 2003).
溢れ出す涙なら 今は止めなくていい
悲しみの最後には 光が差し込むはず
そう、同じ気持ち信じてた
消去(け)したメモリー 見つめてた
今あなたに逢えないけど
切ない想い隠して
強くなれる、もっと確かめていくの
溢れ出す涙なら 今は止めなくていい
悲しみの最後には 光が差し込むはず
急ぎすぎて 壊してきたもの
取り戻すの 私らしく歩くために
ねえ、またあなたに会う時は
さきに「さよなら」言わせて
信じている きっと新しい明日を
迷わずに焦らずに 過ぎていく時間は
優しさに変わってく 痛みも忘れない
無邪気すぎて 傷ついた心を
抱きしめるの 生まれ変わる自分のために
溢れ出す涙なら 今は止めなくていい
悲しみの最後には 光が差し込むはず
迷わずに焦らずに 過ぎていく時間は
優しさに変わってく 痛みも忘れない
急ぎすぎて 壊してきたもの
取り戻すの 私らしく歩くために
溢れ出す
Verbaあふれだす
meluap, tumpah
Kesedihan meluap, dan air mataku tidak kunjung berhenti.
Digunakan ketika cairan terisi penuh dan tumpah, atau secara metaforis ketika emosi yang kuat tidak bisa lagi dibendung.
涙
Nominaなみだ
air mata; tangisan; simpati
Saat menonton film sedih itu, air mataku tidak bisa berhenti mengalir.
Merujuk pada cairan mata, namun juga digunakan untuk menggambarkan perasaan kasihan atau kemanusiaan.
なら
Partikeljika, kalau
Kalau hujan, saya di rumah.
Partikel kondisional yang menyajikan topik untuk dipertimbangkan. Berbeda dari ば (kondisi umum) dan たら (urutan waktu). Sering menyiratkan 'jika berbicara tentang X' atau 'mengenai X'.
今
Nomina, Adverbiaいま
sekarang, saat ini
Mulai belajar dari sekarang.
Bisa berfungsi sebagai kata benda dan kata keterangan. 今から berarti 'mulai sekarang', 今まで berarti 'sampai sekarang'. Berbeda dari さっき (baru saja) dan これから (mulai sekarang, berorientasi masa depan).
は
Partikelpartikel penanda topik
Tahun ini bunga sakura mekar lebih awal.
Menandai topik kalimat - apa yang dibicarakan kalimat. Sering menyiratkan kontras dengan topik lain yang mungkin. Ditulis は tapi diucapkan 'wa'. Berbeda dari が yang menandai subjek gramatikal.
止める
Verbaとめる
menghentikan; mematikan; memarkir
Lampu lalu lintas berubah merah, jadi dia segera menghentikan mobilnya.
Digunakan untuk menghentikan gerakan (mobil), menghentikan aliran (air, gas), atau mengancingkan/menyematkan sesuatu.
いい
Adjektivabaik, bagus
Besok cuacanya bagus, jadi akan cerah.
Bentuk sehari-hari dari よい. Tidak berkonjugasi normal - menggunakan よく untuk bentuk adverbia, よかった untuk lampau, dll. Salah satu kata sifat paling umum dalam bahasa Jepang sehari-hari.
悲しみ
Nominaかなしみ
kesedihan; duka; kepiluan
Dia mengatasi kesedihannya yang mendalam dan menatap ke depan.
Menggambarkan perasaan sedih atau keadaan berduka.
Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.