영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
미디어
I Will
Sowelu의 'I Will'에서 나온 어휘 (鋼の錬金術師 ED5 (Fullmetal Alchemist ED5) · 2003).
溢れ出す涙なら 今は止めなくていい
悲しみの最後には 光が差し込むはず
そう、同じ気持ち信じてた
消去(け)したメモリー 見つめてた
今あなたに逢えないけど
切ない想い隠して
強くなれる、もっと確かめていくの
溢れ出す涙なら 今は止めなくていい
悲しみの最後には 光が差し込むはず
急ぎすぎて 壊してきたもの
取り戻すの 私らしく歩くために
ねえ、またあなたに会う時は
さきに「さよなら」言わせて
信じている きっと新しい明日を
迷わずに焦らずに 過ぎていく時間は
優しさに変わってく 痛みも忘れない
無邪気すぎて 傷ついた心を
抱きしめるの 生まれ変わる自分のために
溢れ出す涙なら 今は止めなくていい
悲しみの最後には 光が差し込むはず
迷わずに焦らずに 過ぎていく時間は
優しさに変わってく 痛みも忘れない
急ぎすぎて 壊してきたもの
取り戻すの 私らしく歩くために
어휘
溢れ出す
동사あふれだす
넘쳐흐르다, 쏟아져 나오다
슬픔이 넘쳐흘러서 눈물이 멈추지 않았습니다.
액체가 가득 차서 한꺼번에 밖으로 나오거나, 억누를 수 없을 정도로 감정이 고조되는 것을 말합니다.
涙
명사なみだ
눈물; 울음; 인정; 동정심
슬픈 영화를 보며 눈물이 멈추지 않았습니다.
눈에서 분비되는 액체를 의미하며, 비유적으로 울음이나 인간적인 따뜻한 마음을 나타내기도 합니다.
なら
조사~라면, ~이라면
비가 온다면 집에 있을 거예요.
고려 대상을 제시하는 조건 조사. ば(일반 조건)나 たら(시간 순서)와 다름. 'X에 대해 말하자면' 또는 'X의 경우'라는 의미를 내포.
今
명사, 부사いま
지금, 현재
지금부터 공부를 시작해요.
명사와 부사로 기능. 今から는 '지금부터', 今まで는 '지금까지'의 의미. さっき(방금)나 これから(앞으로)와 다름.
は
조사은/는 (주제 표시 조사)
올해는 벚꽃이 일찍 피었다.
한국어의 은/는과 같은 역할. 문장의 주제를 표시하며, 다른 가능한 주제와의 대조를 암시한다. は로 쓰지만 'wa'로 발음한다.
止める
동사とめる
멈추다; 세우다; 끄다
신호가 빨간색으로 바뀌어서 그는 급히 차를 멈췄다.
움직임을 멈추게 하거나, 계속되던 일을 중단시킬 때 사용합니다. 차를 세울 때는 '세우다'로 번역되는 경우가 많습니다.
いい
형용사좋다
내일은 날씨가 좋아서 맑을 거야.
よい의 구어체 형태. 일반적으로 활용하지 않음 - 부사형은 よく, 과거형은 よかった 등을 사용. 일상 일본어에서 가장 흔한 형용사 중 하나.
悲しみ
명사かなしみ
슬픔; 비애
그는 깊은 슬픔을 이겨내고 앞을 향했다.
슬픈 감정이나 상태를 나타냅니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.