Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Kosakata dari surface: 'Sunao na Niji (素直な虹)' (Naruto Shippuden ED5 (-ナルト- 疾風伝 ED5) · 2007).
子供の頃 見た虹を 今見上げると
七色ではなく やがて霧がかかり
時間は過ぎ 変わってゆく 君を探しても 何処にもいない
目を閉じ 心開いて また眺めて見ても
何も変わらないのか 確かめてみたい
素直になれれば この霧が晴れると心に願い そう叫んでる
何かを失くしてしまった事で
そう 手にしたものもきっとあるんだろう
だけどまだ僕等は大人に戸惑い 生きてゆく術 探してる
雨が止むと 不意に君は 歩道橋に上り
空を指差して 無邪気に笑ってた
消え入るような 透けた虹を 何も言えないまま 眺めていたね
本当は あの時ずっと
君の横顔を見る事に夢中になってた 忘れない為に
素直になれずに ただ君の名前を心の中で そう叫んでる
君を失ってまで手にしたいものなど 無い筈なのにどうしてだろう
濡れた髪を伝い落ちるのは 「さよなら」という涙だったね
雨上がりは今も 歩道橋から狭い空見上げ 架け橋を探すけど
君の元へ 辿り着けないんだ モノクロの世界にいる
言葉に出来ずに 閉じ込めた思いを今更君に 問いかけてみる
弱さのせいにして逃げ出したのは
そう 君の方じゃない僕の方だよ
素直になれれば この霧が晴れると心に願い そう叫んでる
何か足りなくても今ある色で そう 僕の世界を塗り替えてみたい
いつかまた君に会えるなら 素直に思い伝えるから
素直な虹を描いてみるから
子供
Nominaこども
anak; anak-anak
Anak-anak sedang bermain di taman.
Merujuk pada orang muda atau keturunan sendiri.
の
Partikelpartikel posesif yang menunjukkan kepemilikan, atribusi, atau hubungan
Masakan ibu paling enak.
Menghubungkan dua kata benda untuk menunjukkan kepemilikan atau atribusi. Kata benda yang memodifikasi berada sebelum の dan yang dimodifikasi setelahnya.
頃
Nominaころ
waktu; masa; sekitar
Mari kita bertemu lagi saat bunga sakura mekar.
Merujuk pada periode yang tidak pasti atau perkiraan waktu.
見る
Verbaみる
melihat; menonton; mengamati
Saya menonton film di televisi.
見る adalah kata kerja serbaguna yang berarti 'melihat' atau 'menonton'. Digunakan untuk menonton TV/film, melihat gambar, membaca koran, atau memeriksa sesuatu. Bentuk て adalah 見て dan bentuk lampau adalah 見た.
虹
Nominaにじ
pelangi
Hujan berhenti, dan pelangi yang indah muncul di langit.
Lengkungan warna-warni di langit yang muncul setelah hujan.
を
Partikelpartikel penanda objek langsung
Saya memecahkan masalah yang sulit.
Menandai objek langsung dari kata kerja - apa yang dikenai tindakan. Ditulis を tapi diucapkan 'o'. Penting untuk kata kerja transitif.
今
Nomina, Adverbiaいま
sekarang, saat ini
Mulai belajar dari sekarang.
Bisa berfungsi sebagai kata benda dan kata keterangan. 今から berarti 'mulai sekarang', 今まで berarti 'sampai sekarang'. Berbeda dari さっき (baru saja) dan これから (mulai sekarang, berorientasi masa depan).
見上げる
Verbaみあげる
melihat ke atas; mengagumi
Saat menengadah ke langit malam, bulan purnama yang indah tampak bersinar.
Utamanya digunakan untuk menggambarkan tindakan melihat ke atas. Secara kiasan juga bisa berarti mengagumi atau menghormati seseorang.
Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.