Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

TRAIN-TRAIN

THE BLUE HEARTS J-pop Японский

Лексика: THE BLUE HEARTS — 'TRAIN-TRAIN'.

栄光に向って走るあの列車に乗って行こう

はだしのままで飛び出してあの列車に乗って行こう

弱い者達が夕暮れさらに弱い者をたたく

その音が響きわたればブルースは加速していく

見えない自由がほしくて

見えない銃を撃ちまくる

本当の声を聞かせておくれよ

ここは天国じゃないんだ かと言って地獄でもない

いい奴ばかりじゃないけど

悪い奴ばかりでもない

ロマンチックな星空にあなたを抱きしめていたい

南風に吹かれながらシュールな夢を見ていたい

世界中にさだめられたどんな記念日なんかより

あなたが生きている今日はどんなに素晴らしいだろう

世界中に建てられてるどんな記念碑なんかより

あなたが生きている今日はどんなに意味があるだろう

栄光に向って走るあの列車に乗って行こう

はだしのままで飛び出してあの列車に乗って行こう

土砂降りの痛みの中を傘もささず走って行く

嫌らしさも汚ならしさも剥き出しにして走って行く

聖者なんてなれないよ だけど生きてる方がいい

だから僕は歌うんだよ精一杯でかい声で

Словарный запас

栄光

Существительное

えいこう

слава; триумф; сияние

Он наконец выиграл золотую медаль на Олимпиаде и обрел славу.

Используется для обозначения великой чести или известности, часто в связи со значительным достижением.

Частица

частица, указывающая время, место, цель или косвенное дополнение

Планирую встретиться с друзьями на выходных.

Множественные функции: обозначает конкретное время (когда), место существования (где), цель действия (кому/чему), или назначение.

向う

Глагол

むかう

направляться к; стоять лицом к

Важно иметь установку на движение к своим целям.

Вариант написания слова 向かう. Означает поворачиваться к чему-либо, двигаться в каком-либо направлении или приближаться к определенному состоянию.

走る

Глагол

はしる

бежать; нестись; мчаться

Он опаздывал, поэтому со всех ног побежал на станцию.

Относится к физическому бегу, но также к движению транспорта или ощущениям (например, боли), пробегающим по телу.

あの

Прилагательное

тот (далекий); э-э...

За той горой есть дом.

Указательное прилагательное для предметов, далеких от говорящего и слушающего. Также используется при заминке в речи.

列車

Существительное

れっしゃ

поезд

Скорый поезд прибыл на станцию.

Ряд соединенных железнодорожных вагонов.

乗る

Глагол

のる

садиться (в транспорт); ехать (на чем-либо)

Я каждый день езжу на работу на поезде.

Обычно используется для посадки в транспорт. Также может означать участие в проекте или упоминание в новостях.

はだし

Существительное

босиком; босые ноги

После дождя ребенок бегал по саду босиком.

Используется, когда человек без обуви и носков. Слово описывает обычное физическое состояние.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.