Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Médias
There will be love there -愛のある場所-
Vocabulaire de The Brilliant Green : 'There will be love there -Ai no Aru Basho- (There will be love there -愛のある場所-)' (ReLIFE ED9 · 2016).
大きな曲がり角を曲がったなら走り出そう
とまどうことはもうやめて
その先に何があるのかは分からないけど そう
強くあるために
“楽しみに待つ”とゆうこと
待つ時の楽しさも今では空っぽで 不安で一杯になる
悩みはいつも絶えなくて不満を言えばきりがない
全てに立ち向かう強さを下さい I believe...
Love that's waiting for me
Love that's waiting for you
そこから流れて行けるような世界を見つけたい
There will be love there
There will be love there
いつかは誰かのために生きていたい
ここにあるヒミツに罪悪感を背負って生きていた
視界の外を見渡せば
まるで手すりさえもない真っ暗な闇の中にある階段を
あてもなく降りていた
“未来へつながる運命”を信じる
幸福な偶然にめぐり逢うと 自分に言い聞かせて
嘘つきの糸を切ってそして
真実と向き合う勇気があるって信じたい yeah,I believe...
Love that's waiting for me
Love that's waiting for you
永久不変の優しさに包まれていたい
There will be love there
There will be love there
愛する一人のために生きてゆきたい
あらゆる時代この世の中から
青空の彼方 星空の彼方
迷いも閃きも未知のもの めぐりめぐる奇蹟
so...Love that's waiting for me
Love that's waiting for you
そこから流れて行けるような世界を見つけたい
There will be love there
There will be love there
輝く唯一の光を探して走り出そう
そしてその場所で愛する一人のために生きてゆきたい
信じている there will be love there
Vocabulaire
大きな
Nom adjectivalおおきな
grand; gros
Il y a un grand arbre dans le parc.
Forme adjectivale signifiant grand en taille, en volume ou en degré, utilisée uniquement avant un nom.
曲がり角
Nomまがりかど
coin; tournant
Veuillez tourner à gauche à ce coin de rue.
Désigne littéralement le coin d'une rue. Au sens figuré, cela peut signifier un tournant ou un changement important dans une situation.
を
Particuleparticule marquant l'objet direct
J'ai résolu un problème difficile.
Marque l'objet direct du verbe - ce sur quoi l'action est effectuée. S'écrit を mais se prononce 'o'. Essentielle pour les verbes transitifs.
曲がる
Verbeまがる
tourner, se courber
Si vous tournez à droite au prochain feu, vous verrez une grande bibliothèque.
S'utilise pour un changement de direction ou pour un objet qui se plie.
なら
Particulesi, dans le cas de
S'il pleut, je reste à la maison.
Particule conditionnelle qui présente un sujet à considérer. Différent de ば (condition générale) et たら (séquence temporelle). Implique souvent 'si on parle de X' ou 'quant à X'.
走り出す
Verbeはしりだす
se mettre à courir; démarrer
Le train s'est mis en marche.
Peut concerner des personnes qui commencent à courir ou des véhicules qui démarrent.
とまどう
Verbeêtre déconcerté; ne pas savoir comment réagir
La question soudaine m'a déconcerté.
S'emploie pour une hésitation ou une confusion causée par quelque chose d'inattendu.
こと
Nomchose, fait, affaire, circonstance
Étudier tous les jours est nécessaire.
Utilisé pour nominaliser les verbes et adjectifs. Exprime aussi des concepts abstraits, contrairement à もの qui désigne des objets physiques. Fréquent dans les expressions figées et l'écrit formel.
Médias
Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.