Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
胸がドキドキ
Vocabulário de The High-Lows: 'Mune ga Doki Doki (胸がドキドキ)' (Detective Conan OP1 (名探偵コナン OP1) · 1996).
百年ぶりの世紀末 泣けといわれて僕は笑った
ひさかたぶりの世紀末 広い世界へとび出してゆく
子どものころにわかりかけてたことが
大人になってわからないまま
えらくもないし
りっぱでもない
わかってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
胸のドキドキだけ
かっこいいかはわからないけど おさえきれない夢をみたんだ
作戦たててじっと待つより 子どものままでぶつかってゆく
宇宙の果てに旗を立てたとしても 宇宙の謎はわからないまま
えらくもないし
りっぱでもない
わかってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
えらくもないし
りっぱでもない
わかってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
胸のドキドキだけ
Vocabulário
百年
Substantivoひゃくねん
cem anos; um século; longo tempo
É um edifício com cem anos de história.
Refere-se a exatos 100 anos ou metaforicamente a um tempo muito longo.
ぶり
Sufixoapós um período de; pela primeira vez em
Voltei para a casa dos meus pais pela primeira vez em três anos.
Sufixo anexado a expressões de tempo para indicar que algo está acontecendo pela primeira vez após esse período.
の
Partículapartícula possessiva indicando posse, atribuição ou relação
A comida da mamãe é a mais deliciosa.
Conecta dois substantivos para mostrar posse ou atribuição. O substantivo modificador vem antes de の e o modificado depois. Também pode conectar orações para nominalização.
世紀末
Substantivoせいきまつ
fim de século
A atmosfera decadente típica do fim de século paira no ar.
Refere-se aos anos finais de um século. Em um contexto cultural, sugere frequentemente uma sensação de decadência ou ceticismo.
泣く
Verboなく
chorar
O bebê está chorando alto.
Usado para seres humanos. Para animais, usa-se a mesma leitura mas com outro kanji (鳴く).
と
Partículae, com (partícula)
Minha opinião difere da do meu irmão mais velho.
Conecta substantivos (A e B), indica acompanhamento (com alguém), marca citações, ou mostra comparação/contraste. Não conecta frases como 'e' em português.
言う
Verboいう
dizer, contar, falar
O professor disse que viria amanhã.
Verbo comum para dizer ou contar. Frequentemente usado com a partícula と para citar. Pode significar 'chamar' algo por um nome. という significa 'chamado' ou 'que.'
僕
Pronome, Substantivoぼく
eu
Eu pretendo ir ao mar com meus amigos neste fim de semana.
Usado principalmente por homens. Mais polido que '俺' (ore).
Sottaku
Sobre o Sottaku
O Sottaku reúne quizzes adaptativos, flashcards com FSRS e missões diárias para que você saiba o que fazer em menos de 15 minutos.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana e hangul até gramática avançada, temos aulas para todos os níveis. Pratique com quizzes feitos sob medida para o seu nível.
Chat da Comunidade
Faça perguntas no nível certo e receba ajuda da comunidade. Aprenda junto com outros estudantes de chinês, japonês, coreano e inglês.