Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: The High-Lows — 'Mune ga Doki Doki (胸がドキドキ)' (Detective Conan OP1 (名探偵コナン OP1) · 1996).
百年ぶりの世紀末 泣けといわれて僕は笑った
ひさかたぶりの世紀末 広い世界へとび出してゆく
子どものころにわかりかけてたことが
大人になってわからないまま
えらくもないし
りっぱでもない
わかってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
胸のドキドキだけ
かっこいいかはわからないけど おさえきれない夢をみたんだ
作戦たててじっと待つより 子どものままでぶつかってゆく
宇宙の果てに旗を立てたとしても 宇宙の謎はわからないまま
えらくもないし
りっぱでもない
わかってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
えらくもないし
りっぱでもない
わかってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
胸のドキドキだけ
百年
Существительноеひゃくねん
сто лет; век; долгое время
Это здание со столетней историей.
Означает ровно 100 лет или метафорически очень долгий срок.
ぶり
Суффиксспустя (какое-то время); впервые за
Я вернулся в родительский дом впервые за три года.
Суффикс, присоединяемый к выражениям времени, чтобы указать, что что-то происходит впервые после этого периода.
の
Частицапритяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение
Мамина еда самая вкусная.
Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.
世紀末
Существительноеせいきまつ
конец века
В воздухе витает декадентская атмосфера, характерная для конца века.
Относится к последним годам столетия. В культурном контексте часто подразумевает упадочные настроения или скептицизм.
泣く
Глаголなく
плакать
Ребенок громко плачет.
Используется для людей. Для животных используется то же чтение, но другой иероглиф (鳴く).
と
Частицаи, с (частица)
Моё мнение отличается от мнения старшего брата.
Соединяет существительные (А и Б), указывает на сопровождение (с кем-то), маркирует цитаты или показывает сравнение. Не соединяет предложения как русское 'и'.
言う
Глаголいう
говорить, сказать, рассказывать
Учитель сказал, что придёт завтра.
Распространённый глагол для выражения речи. Часто используется с частицей と для цитирования. Может означать 'называть' что-то по имени. という означает 'называемый' или 'который'.
僕
Местоимение, Существительноеぼく
я
Я планирую поехать на море с друзьями в эти выходные.
Используется в основном мужчинами. Более вежливо, чем '俺' (ore).
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.