Logo Sottaku Sottaku
Médias

Forever Love

Tohoshinki J-pop Japonais

Vocabulaire de Tohoshinki (東方神起) : 'Forever Love'.

まっすぐ 二人を照らした

夕焼け 煌(きらめ)いてる

今まで 感じたことないくらい

胸の深くが熱い

独りでも平気さ…なんて

言い聞かせながら 自分に嘘をついて

過ごしてきたけれど これからは

君だけを 離さない

何度も 何度も 贈るよ 君が探しているもの

迷いの全てを 溶かして 生きてゆこう Forever Love

坂道 長い影寄せて

握った 手の感触

優しく・柔らかく 切なさを

消してゆくみたいだった

どんな未来描いてるの?

幼い頃の 君の姿を空に

浮かべて見つけた一番星

今 君にあげよう

何度も 何度も 歌うよ 大切な君のために

この世でひとつの 確かな 宝物 Believe in love

You're the only love, forever...

たとえどんな時だって 守り抜く自信あるさ

心に刺さった棘を 抜いたなら 抱きあって

果てしない夢を見よう

何度も 何度も 叶えよう 君が望む事すべて

この世でひとつの 確かな 輝きを Believe in Love

何度も 何度も 贈るよ 君が探しているもの

迷いの全てを 溶かして 生きてゆこう 二人で

You're the only love, forever...

Vocabulaire

まっすぐ

Adverbe

tout droit; direct

Si vous allez tout droit par ce chemin, vous arriverez à la gare.

Utilisé pour une direction physique ou un comportement honnête.

二人

Nom

ふたり

deux personnes; tous les deux

Ils sont très proches tous les deux.

Désigne un groupe de deux personnes.

Particule

particule marquant l'objet direct

J'ai résolu un problème difficile.

Marque l'objet direct du verbe - ce sur quoi l'action est effectuée. S'écrit を mais se prononce 'o'. Essentielle pour les verbes transitifs.

照らす

Verbe

てらす

illuminer; éclairer

J'ai marché tout en éclairant mes pieds avec une lampe de poche.

Peut signifier éclairer physiquement ou comparer par rapport à une règle.

夕焼け

Nom

ゆうやけ

coucher de soleil; rougeoiement du soir

Le coucher de soleil était magnifique aujourd'hui.

Désigne le ciel qui rougit au moment où le soleil se couche.

煌く

Verbe

きらめく

briller; scintiller; étinceler

En regardant les étoiles scintiller dans le ciel nocturne, elle fit un vœu en silence.

Décrit une lumière vive et vacillante. Souvent utilisé pour les étoiles, les bijoux ou les yeux.

今まで

Adverbe

いままで

jusqu'à présent; jusqu'ici

Jusqu'à présent, je n'avais jamais vu un coucher de soleil aussi beau.

Se réfère à la période allant du passé jusqu'au moment présent.

感じる

Verbe

かんじる

sentir, ressentir, percevoir

Le vent semble froid.

Verbe ichidan signifiant sentir ou percevoir quelque chose physiquement ou émotionnellement. Peut décrire des sensations physiques, des émotions ou des impressions. Souvent utilisé avec le modèle ~と感じる. Conjugaison de grade supérieur un de 感ずる.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.