Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
光
Vocabulário de Utada Hikaru (宇多田ヒカル): 'Hikari (光)' (2002).
どんな時だって
たった一人で
運命忘れて
生きてきたのに
突然の光の中、目が覚める
真夜中に
静かに出口に立って
暗闇に光を撃て
今時約束なんて不安にさせるだけかな
願いを口にしたいだけさ
家族にも紹介するよ
きっとうまくいくよ
どんな時だって
ずっと二人で
どんな時だって
側にいるから
君という光が私を見つける
真夜中に
うるさい通りに入って
運命の仮面をとれ
先読みのし過ぎなんて意味の無いことは止めて
今日はおいしい物を食べようよ
未来はずっと先だよ
僕にも分からない
完成させないで
もっと良くして
ワンシーンずつ撮って
いけばいいから
君という光が私のシナリオ
映し出す
もっと話そうよ
目前の明日の事も
テレビ消して
私の事だけを見ていてよ
どんなに良くったって
信じきれないね
そんな時だって
側にいるから
君という光が私を見つける
真夜中に
もっと話そうよ
目前の明日の事も
テレビ消して
私の事だけを見ていてよ
Vocabulário
どんな
Adjetivoque tipo de, que espécie de
Que tipo de música você gosta?
Adjetivo interrogativo usado para perguntar sobre a natureza, tipo ou qualidade de algo. Sempre modifica um substantivo. Também pode ser usado com でも para significar 'qualquer tipo de' (どんな〜でも). A forma どんなな é usada antes de の.
時
Substantivoとき
tempo, quando, ocasião
As memórias da infância são preciosas.
Indica um período de tempo ou momento específico. Frequentemente usado com の antes ou depois para significar 'quando' ou 'o tempo de'. Pode marcar tanto períodos passados quanto situações hipotéticas.
だって
Partícula, Conjunçãoaté, mesmo; mas, porque (informal)
Até as crianças entendem.
Múltiplos usos: 1) 'até/mesmo' - enfatiza inclusão inesperada, mais forte que も; 2) 'mas/porque' - introduz razões ou objeções na fala casual; 3) Marcador de boato 'ouvi dizer que'. Mais coloquial que でも.
たった
Advérbio, Adnominalapenas; só; somente
Apenas um amigo me ajudou.
Usado para enfatizar uma pequena quantidade.
一人
Substantivo, Advérbioひとり
uma pessoa; sozinho
Como gosto de ficar sozinho, sempre passo minhas folgas por conta própria.
Refere-se a uma única pessoa ou ao estado de estar sozinho. Frequentemente usado com a partícula 'de' (hitori de) para significar 'por conta própria'.
で
Partículade, em, com (partícula)
Vou ao trabalho de trem.
Marca local de ação (onde algo acontece), meio/ferramenta (como/com o quê), material, razão ou escopo. Diferente de に que marca local de existência.
運命
Substantivoうんめい
destino; sorte; fado
Talvez tenha sido o destino que eu o conheci.
Refere-se a um poder que se acredita controlar o que acontece no futuro.
忘れる
Verboわすれる
esquecer; deixar para trás; perder consciência de
Eu esqueci da promessa.
忘れる é um verbo ru (verbo ichidan) que significa esquecer. Pode ser usado para esquecer memórias, informações, objetos deixados para trás, ou negligenciar fazer algo. Frequentemente usado com 〜てしまう para expressar arrependimento por esquecer. 忘れ物 (item esquecido) é uma palavra relacionada comum.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.