Sottakuロゴ Sottaku
メディア

Promise (I'll Be)

2PM K-pop 韓国語

2PMの「Promise (I'll Be)」からの語彙。

시계만 쳐다보고 있어

기다리기가 너무 힘들어

1분 1초가 너무 길어

I need you right now

니가 없는 밤은 너무 길어

지금 바로 데리러 갈까

오늘은 너무 늦었나

I need you right now

우리 둘만의 moon light

머릿속을 맴도는 last night

둘이서 oh baby oh

Baby I’ll be, Baby I’ll be

뭘 원하던지 뭘 바라던지

준비가 돼 있어

Baby I’ll be, Baby I’ll be

아침에 니가 눈뜰 때

내가 옆에 있어줄게 Baby I’ll be

Everything is set and ready now

니가 좋아하는 그 장미도

이젠 너만 있으면 돼

So I need you right now

날아갈 듯이 들뜬 내 맘

난 기다리며 너를 상상해

저 문을 열고 들어와

And I need you right now

우리 둘만의 moon light

머릿속을 맴도는 last night

둘이서 oh baby oh

Baby I’ll be, Baby I’ll be

뭘 원하던지 뭘 바라던지

준비가 돼 있어

Baby I’ll be, Baby I’ll be

아침에 니가 눈뜰 때

내가 옆에 있어줄게 Baby I’ll be

Lights, camera, action

너만을 위한 이 reaction

이 모든걸 널 위해서

준비한 건 아는지

Twenty four-seven all hour

Can’t never stop for ma lover

I’ll be what you want me to be

니 상상에 맡기지

AH do it faster 날 느끼기엔 closer

조금씩 니맘이 열리지

나도 모르게 널 계속 이끌지

오늘밤은 나와 함께해

아침이 되도 계속 니옆에

있을게 걱정말어

이제는 baby I will be

언제나 내가 함께할게

니 손을 놓지 않을게

너의 미소가 떠나지 않게

내가 지켜줄게

언제나 내가 함께할게

니 손을 놓지 않을게

너의 미소가 떠나지 않게

내가 지켜줄게

Baby I’ll be, Baby I’ll be

뭘 원하던지 뭘 바라던지

준비가 돼 있어

Baby I’ll be, Baby I’ll be

아침에 니가 눈뜰 때

내가 옆에 있어줄게 Baby I’ll be

語彙

時計

名詞

시계

時計

壁にかかった時計は5時を指していた。

時間を測定し表示するための装置。

助詞

だけ

私だけが知っている秘密。

限定や排他を示す助詞。日本語の「だけ」に似ています。

쳐다보다

動詞

見上げる、見つめる

子供が空に浮かんでいる飛行機を見上げていた。

「쳐다보다」は、顔を上げて何かを見ること、特に上方や正面にあるものを見ることを意味します。じっと見つめる、凝視するというニュアンスを含むことがあります。

있다

動詞, 副詞

ある; いる

私にはお金がある。

所有や存在を示す。韓国語で最も基本的な動詞の一つ。

기다리다

動詞

待つ

バス停でバスを待っています。

人や何かを待つという行動を表すためによく使われる動詞です。

助詞

主格助詞

友達が私を待っています。

前の名詞が母音で終わる場合に動詞の主語を示します。日本語の「が」に似ています。

너무

副詞

とても、あまりに、〜すぎる

あまり心配しないでください。

何かが特定の程度や限界を超えていることを示します。肯定的な文脈でも否定的な文脈でも使用できます。

힘들다

形容詞

大変だ, 骨が折れる, 難しい

この仕事はとても大変です。

肉体的または精神的に要求の高いタスクを説明するために使用されます。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。